Technical words translate english spanishtrabajos

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    224 technical words translate english spanish trabajados encontrados, precios en USD

    Hi, I am looking for a Native English speaker to translate 2,459 words from Spanish to English. Must be a native English speaker. This is fairly technical. Example of the language. Please directly indicate if you understand and can translate this type of language: ● En “Listado de Muestras” ubicado en el botón de...

    $59 (Avg Bid)
    $59 Oferta Promedio
    27 ofertas

    Translate a technical report from Spanish to English. The document in MS Word format is 8 pages long (3087 words) using Times 11pt, 1.25 spacing. As a reference, this is a sample paragraph of the text: "Bajo este enfoque, el valor de la probabilidad de transición se halla de forma indirecta, partiendo de la llamada 'matriz generadora'. Di...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Oferta Promedio
    33 ofertas

    ...have to be fast and very oragnized. Your task will be to translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English language should be also adequate. The field of translation

    $4449 (Avg Bid)
    $4449 Oferta Promedio
    1 ofertas

    ...have to be fast and very oragnized. Your task will be to translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English language should be also adequate. The field of translation

    $46 / hr (Avg Bid)
    $46 / hr Oferta Promedio
    33 ofertas

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [iniciar sesión para ver URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Oferta Promedio
    41 ofertas

    ...experienced English to Latin American Spanish translator to translate the labels, help text and other user interface text for a software system. The translator must be familiar with HTML, since some of the strings are snippets of HTML code. You will need to be able to distinguish the text from the HTML code. You will have access to a technical resource

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Oferta Promedio
    30 ofertas

    ...experienced English to Latin American Spanish translator to translate the labels, help text and other user interface text for a software system. The translator must be familiar with HTML, since some of the strings are snippets of HTML code. You will need to be able to distinguish the text from the HTML code. You will have access to a technical resource

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Oferta Promedio
    26 ofertas

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [iniciar sesión para ver URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta Promedio
    50 ofertas

    Looking for a professional native translator who can translate a technical manual (2,000 words) into Spanish, Dutch, French, Italian, and Russian. We also would like the freelancer to apply the translation directly into the Illustrator project. The English manual is already designed, so it should be very simple for someone to duplicate/add the additional

    $283 (Avg Bid)
    $283 Oferta Promedio
    76 ofertas

    Project as discussed I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into French, Italian and Spanish: [iniciar sesión para ver URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Oferta Promedio
    4 ofertas

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into French, Italian and Spanish: [iniciar sesión para ver URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Oferta Promedio
    40 ofertas

    Dear Freelancers, We look for a qualified translator to translate a User Manual from English (or Spanish) to German. In total there are 1500 words that will be provided in a document through Google, to work directly online. This requires a certain technical level as it includes a warranty description and some electrical and use warnings. For any additional

    $43 (Avg Bid)
    $43 Oferta Promedio
    18 ofertas

    I have an article written in Spanish and need to translate it to English. The article is technical but I think it's easy to understand. The article has around 500 words.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Oferta Promedio
    24 ofertas

    We are looking for a native Spanish to translate from English to Spanish and Spanish to English. Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO words is a must. The workload will be from 0-5 hours per week. This is not a onetime tas...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Oferta Promedio
    57 ofertas

    I have an article written in Spanish and need to translate it to English. The article is technical but I think it's easy to understand. The article has around 700 words.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Oferta Promedio
    41 ofertas
    Project for Bipul C. Finalizado left

    Could you give me an approximate number of words per hour to translate a technical training document from english to Spanish.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Oferta Promedio
    1 ofertas

    Translate technical article from English to Spanish. I think it's 300 words or less. Please leave formatting as-is

    $17 (Avg Bid)
    $17 Oferta Promedio
    1 ofertas

    Looking for a native Spanish to English translator to translate 29500 words Technical term from Spanish [iniciar sesión para ver URL] high quality human translation. Google tools are not allowed. Need to be done within 7 days.

    $216 (Avg Bid)
    $216 Oferta Promedio
    26 ofertas

    Translate a 10 page contract from Spanish to English. You must be a native spanish speaker at the college or postgraduate level. Must understand technical and legal words in Spanish. Must sign an NDA Need done in before 12pm PST tomorrow

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Oferta Promedio
    18 ofertas

    Hi, I need to translate website content from English to Spanish. Texts are with a different length of words. While translation you need to put additional words in the text (words are given in the technical task with requirements for translation) Please leave your offers with prices. Regards

    $333 (Avg Bid)
    $333 Oferta Promedio
    150 ofertas

    We are looking for professional translators to translate technical texts (industrial products‘ introduction and solution) from English to Spanish & to Russian. The total amount of words is 11,000+. Technical translation experience is required.

    $491 (Avg Bid)
    $491 Oferta Promedio
    75 ofertas

    I need to translate a 13.900 words document, from Spanish to English. The text will be read in some videos helped by a teleprompter. Ut does NOT require any technical language.

    $280 (Avg Bid)
    $280 Oferta Promedio
    26 ofertas

    We are searching for skilled freelancers to translate articles from English to Spanish. Topics will not contain specialized technical terminology, though the quality of literary translation will be checked. The rate will be $10 per 1000 words Please DO NOT set a bid if you don't agree with the rate. RATE IS NON-NEGOTIABLE as we have a lot of tasks

    $8 - $15 / hr
    Sellado
    $8 - $15 / hr
    120 ofertas

    ...I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Spanish It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Oferta Promedio
    42 ofertas

    Translate from Spanish to Portuguese a few pages of text (about 3700 words). The text is related to general business, and it doesn't include technical terms or specialized vocabulary. The original text in English is available too. To apply for this job, you must be native Portuguese speaker (from Portugal or Brasil) and you must know Spanish

    $20 - $50
    Sellado
    $20 - $50
    54 ofertas

    Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

    Sellado Concurso Principal Acuerdo de Confidencialidad

    ...would like to hire someone to translate about 70-90 data entries from Spanish to English. Each data entry is on average 40 words (in English). The data entries are written by general consumers, so they should not include technical terms. Please only bid on this project if you are native or highly fluent in Spanish. We will provide you with ...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Oferta Promedio
    32 ofertas

    I would like to hire someone to translate about 70-90 data entries from Spanish to English. Each data entry is on average 40 words (in English). The data entries are written by general consumers, so there should not include technical terms. Please only bid on this project if you are a native Spanish speaker. We will provide you with the data w...

    $254 (Avg Bid)
    $254 Oferta Promedio
    6 ofertas
    Hire a Translator Finalizado left

    I want to translate my book into English. It is written in Latin Spanish. It is a technical book on game design. It has 117000 words.

    $2066 (Avg Bid)
    $2066 Oferta Promedio
    21 ofertas

    Translate a 18.000 words spanish book into english. We look for professional native english speakers who understand technical spanish to translate a spanish book into english. Thank you.

    $347 (Avg Bid)
    $347 Oferta Promedio
    46 ofertas
    Translate Something Finalizado left

    I am looking for a freelancer to help me with my technical manual. The skill required is translation from English to Spanish. I am happy to pay a fixed priced and my budget is $300-$500 AUD, negotiating revisions or rates is available. The ability to translate technical information is important as this is an Installation, Operation and Maintenance

    $292 (Avg Bid)
    $292 Oferta Promedio
    119 ofertas

    I have a short product description (not technical) to translate from English to Spanish. 520 words.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Oferta Promedio
    27 ofertas

    I am looking for a german speaker to translate a technical text into english or Spanish. Bid your rate for 1000 words and specify if you are available to translate into English or Spanish. Also provide the time availability to translate 1000 or 2000 words. Proposals that will not include the required information will be ignor...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Oferta Promedio
    32 ofertas

    Translation from Spanish into English of 4600 words. They are descriptions of areas and points of interest for a tourist map. The content is not technical and it is oriented towards a general public so it is quite easy to translate. However, we need it to do it with a young and dinamic vibe as it is the tone of our project. To be done asap.

    $145 (Avg Bid)
    $145 Oferta Promedio
    84 ofertas
    Hire a Translator Finalizado left

    I want to translate my English CV in Spanish. The content is slightly technical and the CV is 2 pages (around 800 words).

    $23 (Avg Bid)
    $23 Oferta Promedio
    47 ofertas

    I need to translate a corporate business-technical document from Spanish to english. It is made of 125 pages, and around 26,000 words. The original document will be ready for send & translation by the end of next week (still in process). It must be translated in a maximum of 7 days. Please only translators with both native languages and deep business

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Oferta Promedio
    13 ofertas

    ...Native English Speaker to translate and edit an Spanish article for a medical journal in to English. The original Spanish article is mediocre and the translator must be capable of understanding intent, conserve the technical nature of the original content and write in a manner worthy of a Medical Journal. The article is roughly 1000 words. A...

    $83 (Avg Bid)
    $83 Oferta Promedio
    32 ofertas

    I need to translate a corporate business-technical document from Spanish to english. It is made of 200 pages, and around 36,000 words. It must be translated in a maximum of 10 days. Please only translators with both native languages and deep business & technology knowledge able to adapt if needed the expression in a better manner.

    $607 (Avg Bid)
    $607 Oferta Promedio
    10 ofertas

    I need to translate a corporate business-technical document from Spanish to english. It is made of 125 pages, and around 26,000 words. The original document will be ready for send & translation by the end of next week (still in process). It must be translated in a maximum of 7 days. Please only translators with both native languages and deep business

    $652 (Avg Bid)
    $652 Oferta Promedio
    38 ofertas

    I need to translate a corporate business-technical document from Spanish to english. It is made of 125 pages, and around 26,000 words. The original document will be ready for send & translation by the end of next week (still in process). It must be translated in a maximum of 7 days. Please only translators with both native languages and deep business

    $627 (Avg Bid)
    $627 Oferta Promedio
    57 ofertas

    Translate weekly firearms blog posts from English to Spanish. Example article is: [iniciar sesión para ver URL] I am looking for long time cooperation for translations every week. Please quote price per words I can estimate cost in USD. Please tell me if you believe you have enough technical knowledge about guns to translate

    $22 (Avg Bid)
    $22 Oferta Promedio
    54 ofertas
    Build a Website Finalizado left

    Translate about 500 Software (web site) technical words (labels) from English (US) to Spanish, French and German.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Oferta Promedio
    9 ofertas

    Translate 500 Software (web site) technical words (labels) from English (US) to Danish, Dutch, Norwegian, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Swedish and Russian languages.

    $151 (Avg Bid)
    $151 Oferta Promedio
    65 ofertas

    Translate from English to Spanish a few pages of text (about 2600 words). The text is related to general business, and it doesn't include technical terms or specialized vocabulary. Only Spanish native speakers can apply for this job.

    $40 (Avg Bid)
    $40 Oferta Promedio
    1 ofertas

    We are looking for a translator to translate about 10,000 words from English to German and Spanish (apply for either position). The content is for a website in the pipeline industry, so the writing is quite technical in some parts and requires translation of industry-specific terminology. Here is a sample sentence: "The AutoBond™ Fusion Bond Epoxy

    $360 (Avg Bid)
    $360 Oferta Promedio
    45 ofertas

    We have a total of 7 documents, which total a approximately 52,000 words. These documents are technical installation and operation manuals. The documents are to be translated from English to Spanish and are to retain their existing formatting. The formats are available in both PDF and .doc/.docx format. I uploaded the 7 documents in .doc/.docx format

    $1063 (Avg Bid)
    $1063 Oferta Promedio
    49 ofertas

    I have an English document with approximately 13000 words. It is a technical document (Installation of a room heater) I need someone who can translate it into German accurately. 1) Translator who can do it quickly, accurately can bid. 2) Translator has to take care of document style, format as per the source file. 3) Repeated segments should not

    $159 (Avg Bid)
    Garantizado
    $159
    2 participaciones

    I'm looking for a professional translator, native speaker of Spanish, to translate a 423 words document from English into Spanish. The document is a CV and the text doesn't contain any technical terms.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Oferta Promedio
    92 ofertas

    I'm looking for a professional translator, native speaker of Spanish, to translate a 423 words document from English into Spanish. The document is a CV and the text doesn't contain any technical terms.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Oferta Promedio
    89 ofertas