Revisión de textos Jobs

Necesito un freelancer para realizar la transcripción de textos escritos a mano en español. Busco a alguien con atención al detalle y precisión para convertir estos documentos en formato digital. Requisitos Clave: - Transcribir texto escrito a mano en español - Garantizar precisión y exactitud en la transcripción - Entregar el trabajo en un formato digital legible Habilidades y Experiencia Ideales: - Experiencia previa en transcripción de documentos - Excelente comprensión del español escrito - Capacidad para trabajar con plazos ajustados - Atención al detalle y precisión en el trabajo Espero encontrar a alguien que pueda realizar este trabajo de manera eficiente y con alta calidad.

Me gustaría que un profesional traduciera mi obra al inglés manteniendo la esencia original, de manera también que suene natural y fluido, enriqueciendo el texto de ser necesario y cambiando la selección de palabras solo si mantiene mejor el tono original a la traducción.

I'm looking for a skilled proofreader to review our German-language webpage focused on portable EV chargers for private use. The content is already translated into German, but our main goal is to localize the website — not just translate it. We want the text to feel natural and clear to native speakers, while still being technically accurate. Key Requirements: Improve the overall readability and flow of the content Ensure clarity, coherence, and local tone Maintain the technical accuracy related to EV chargers Ideal Skills and Experience: Native or near-native German proofreading skills Experience in website localization (not just translation) Familiarity with EV chargers or driving an electric vehicle Strong attention to detail with the ability to enhance clarity without...

I'm seeking a proficient proofreader to review a business report of approximately 12 pages, translated into Swedish. The report focuses on financial analysis, and I require a comprehensive review to ensure accuracy and clarity. Key Requirements: - Thorough proofreading of grammar, spelling, and punctuation - Ensure style and tone consistency throughout the document - Verify accuracy of financial terminology and data presentation - Provide feedback and suggestions for improvements if necessary Ideal Skills and Experience: - Native or fluent proficiency in Swedish - Strong background in financial terminology and business reports - Experience in comprehensive proofreading and editing - Attention to detail and ability to maintain the document's professional tone If you have the ex...

I need assistance with copying and pasting content from text documents. The documents are more than 20 pages long and do not require any special formatting, as plain text is sufficient for this task. Key Requirements: - Accurately copy and paste text from documents exceeding 20 pages - Ensure all content is transferred as plain text - Attention to detail to avoid errors during the copying process Ideal Skills and Experience: - Experience with handling large volumes of text data - Proficiency in using text editing software - Strong attention to detail and accuracy If you have the skills to efficiently handle this task, I look forward to your bid.

help rearrange and format 200 pages of English notes. The document is already written, but needs to be reorganized, enhanced, and clarified for better readability and structure. This task involves: Rearranging the Content: Organize the existing notes into a clear and logical structure, dividing them into relevant sections (e.g., Introduction, Body, Conclusion) with appropriate headings and subheadings. Editing for Clarity and Flow: Edit the text to improve readability, MAKE SURE YOU WATCH THE BELOW FILE BOX TO UNDERSTAND

I'm looking for a Microsoft Word expert to assist in formatting a set of documents. Key tasks include: - Document Formatting: Apply styles and headings, organize tables and lists, and design page layouts to ensure a polished, professional appearance. - Template Creation: Develop custom templates tailored to my needs. Ideal skills and experience: - Proficiency in Microsoft Word - Strong attention to detail - Experience in document formatting and template creation - Ability to work independently and meet deadlines Please provide samples of previous work.

I am seeking a reliable and experienced assistant to support me with a range of important tasks to help improve my productivity and ensure smooth daily operations. The ideal candidate will be responsible for managing communications such as emails, scheduling appointments, and coordinating meetings to keep everything organized and on track. In addition, the assistant will handle research assignments, gathering and compiling information to aid in decision-making and project development. Content creation and editing may also be part of the role, so strong writing and proofreading skills are important. Administrative support tasks, including organizing files and documents, managing calendars, and assisting with other operational duties, will also be expected. It is essential that the candida...

أبحث عن كاتب محتوى متمرس لتأليف مقالات غامرة حول موضوعات تجارية. يجب أن تكون المقالات مدروسة جيدًا وجذابة وتظهر عمق الفهم في عالم الأعمال. المتطلبات الرئيسية: - مقالات في مجال الأعمال - جودة كتابة ممتازة - مهارات بحث قوية - القدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية المؤهلات المثالية: - خبرة سابقة في الكتابة حول موضوعات الأعمال - معرفة قوية بأحدث اتجاهات الأعمال - مهارات تواصل كتابية متفوقة يرجى تقديم عينات من الأعمال السابقة.

I need a handwritten manuscript converted into a typed Word document. The manuscript is in English and is somewhat readable. Requirements: - Transcribe handwritten text into Word - Maintain original content accuracy - Familiarity with handling somewhat legible handwriting Ideal Skills: - Experience with handwriting transcription - (Optional) Typing speed of 60+ WPM - Attention to detail and accuracy Looking forward to your bids!

I need Spanish cultural folktales localized for adults and teens. The project requires accuracy and cultural relevance. Ideal skills include: - Fluency in Spanish and the target language - Strong understanding of cultural nuances - Experience in folktale or narrative localization Please provide samples of similar work.

I need a skilled linguist to localize Spanish folktales for adults and teenagers. Key Requirements: - Preserve cultural nuances and humor - Adapt language for modern relevance Ideal Skills: - Native Spanish speaker - Experience in literary translation - Familiarity with Spanish folklore Please provide samples of previous work.

I need help reviewing, rewriting and fixing AI-generated English subtitles for videos in multiple languages, primarily from Hindi and Punjabi. Tasks include: - Correcting grammar, punctuation, and context issues - Writing sections of subtitles that the AI may have missed - Fix any timing issues that the AI has not got right Deliver the corrected subtitles in SRT subtitle file format. Mandatory skills and experience: - Proficiency in English and the listed languages - Strong grammar and language skills - Experience with subtitle file formats and subtitling softwares Multiple freelancers required.

I'm seeking a skilled writer to type up my book on company law, specifically focusing on corporate governance. The book is intended for law students, so it should be clear, informative, and accessible to those new to the subject. Key Requirements: - Transcribe and type the manuscript accurately - Ensure clarity and coherence in the content - Familiarity with legal terminology and concepts in corporate governance - Ability to organize and structure the book effectively for educational purposes Ideal Skills and Experience: - Strong writing and typing skills - Background in law, particularly in corporate governance - Experience in writing or editing educational materials - Attention to detail and ability to meet deadlines If you have a passion for law and education, I would love to co...

We need to convert hindi and marathi PDF files into word format with exactly same formatting and font as in PDF format. PDF will be provided for conversion, Task as per following: 1. convert into word format. 2. Formatting should be same 3. Graph and other figure should be same as is per PDF.

I'm in need of a skilled Malayalam typist to type 1 official letter of three pages. This letter should be formatted in a standard business format. Key Requirements: - Proficiency in typing in Malayalam - Ability to format documents in a standard business style - Attention to detail and accuracy in typing Ideal Skills and Experience: - Experience in typing official documents in Malayalam - Familiarity with business document formatting - Strong command of the Malayalam language If you have the necessary skills and experience, I look forward to your bid.

I am looking for a skilled developer to assist with the web development needs of my startup. The primary focus is on creating a website with robust blog or content management functionality. This project requires a developer who can tailor the website to meet the unique needs of a startup environment. Key Requirements: - Develop a website with strong content management capabilities - Ensure the website is user-friendly and easy to update - Implement a design that aligns with the startup's brand and goals - Provide solutions that are scalable as the startup grows Ideal Skills and Experience: - Proficiency in web development, particularly with content management systems - Experience working with startups and understanding their unique challenges - Strong problem-solving skills and abil...

I need assistance with my Word program, which is not executing text formatting commands while editing an article for a journal. The main issue is that I am unable to remove a page break using the usual deletion method involving the Format icon. After the icon disappeared, I attempted to remove the dots that appear after it on the page, but the problem persists. Key Requirements: - Expertise in troubleshooting Word program text formatting issues. - Ability to resolve page break removal problems effectively. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Word and its formatting features. - Experience in resolving complex text formatting issues. - Strong problem-solving skills and attention to detail.

I am seeking an experienced Wikipedia writer to create a comprehensive page for My Yoga Ayurveda. The page should highlight the history and background of the organization, detail our service offerings, and include client testimonials. Additionally, it should link to information about our renowned Yoga Teacher, Keshav. Key Requirements: - Develop a well-structured Wikipedia page with the following sections: - History and Background (most emphasis) - Service Offerings - Client Testimonials - Ensure the content is factual, neutral, and adheres to Wikipedia's guidelines. - Include reliable sources and references to support the content. - Link relevant information about Yoga Teacher Keshav. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating and editing Wikipedia pages. - ...

I need a short story edited with a focus on grammar and punctuation. The Chicago style guide should be followed. Key requirements: - Correct common spelling errors - Fix grammar mistakes - Eliminate word duplication Ideal skills and experience: - Strong command of Chicago style - Attention to detail - Prior experience with fiction editing - Experience with science fiction, horror, first person fiction writing

I need a skilled freelancer to convert a PDF document into a Microsoft Word document, ensuring that every detail is replicated exactly as it appears in the original. The PDF contains a mix of text and images, and I require the Word document to maintain the same format, borders, spacing, and alignment. Key Requirements: - Convert PDF to Word with precise formatting - Maintain all original fonts and styles - Ensure text, images, and layout are identical - No interactive elements needed; static document only Ideal Skills and Experience: - Proficiency in PDF and Word document handling - Strong attention to detail to ensure exact replication - Experience with document formatting and layout design - Ability to work efficiently and accurately Please ensure the final Word document mirrors the P...

I'm looking for assistance with formatting in Word 365, specifically focusing on headers and footers, the table of contents, and page numbers. Here are the details of what I need help with: Key Requirements: - Adjusting the spacing of headers and footers to ensure a clean and professional look. - Automatically generating a table of contents that accurately reflects the document's structure. - Setting up and formatting page numbers correctly throughout the document. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Word 365, particularly in document formatting. - Experience with customizing headers, footers, and page numbers. - Ability to create and update tables of contents automatically. - Attention to detail to ensure all formatting is consistent and professional. If y...

I need a detail-oriented freelancer to assist with copy typing more than 50 pages of handwritten notes. These notes include illustrations or diagrams that need to be accurately transcribed. Key Requirements: - Accurately type and format over 50 pages of handwritten notes - Include illustrations or diagrams as part of the transcription - Ensure high accuracy and attention to detail Ideal Skills and Experience: - Proficient in typing and document formatting - Experience with transcribing handwritten documents - Ability to accurately reproduce illustrations or diagrams - Strong attention to detail and commitment to quality If you have the skills and experience to complete this task efficiently, I look forward to your bid.

I'm looking for a talented ghostwriter to help bring my story to life. While I will provide the core idea and explain the story, I need assistance in developing a detailed plot and crafting the narrative. The genre is flexible and will be discussed further. The story will revolve around two to three main characters. Key Requirements: - Collaborate with me to develop a compelling plot and storyline - Write engaging and well-structured content based on my story idea - Flexibility in genre to align with the story's direction - Ability to create dynamic and relatable characters Ideal Skills and Experience: - Proven experience in ghostwriting or novel writing - Strong storytelling and creative writing skills - Ability to work collaboratively and incorporate feedback - Experience in ...

Project Title: Proofread, Polish, and Audit Civil Court Hearing Binder (PDF) Project Description: I need a detail-oriented paralegal or legal document specialist to review, proofread, and polish a 166-page PDF binder intended for submission in a U.S. state civil court hearing. Tasks include: Carefully review the PDF, page by page, for completeness, order, and professionalism. Confirm all pleadings, exhibits, motions, subpoenas, affidavits, and service proofs are present and correctly ordered. Check and correct any typographical errors, formatting issues, and identify placeholder or incomplete sections. Cross-reference document reference numbers against a provided list for consistency. Flag and suggest corrections for any duplicate, missing, or non-compliant content. Ensure the bin...

Wikipedia editing to be discussed for International Artist.

I'm seeking an experienced proofreader to meticulously review my thesis document. The focus will be on correcting grammar and punctuation, enhancing flow and coherence, and ensuring proper formatting and citations. Additionally, I require assistance with the quantitative KAP analysis and conclusion writing sections. The thesis is written in American English. Key Requirements: - Thorough proofreading for grammar, punctuation, and style - Improve the flow and coherence of the document - Ensure accurate formatting and citation style - Provide detailed feedback on content and ideas - Assist with quantitative KAP analysis and conclusion writing Ideal Skills and Experience: - Strong command of American English - Experience in academic proofreading and editing - Familiarity with thesis for...

I'm looking for a talented freelancer to refresh and redesign my resume with a focus on optimizing it for earning transferrable college credits at a university in Boston. This redesign is crucial as I prepare to begin a project management program this fall. The goal is to enhance and highlight my extensive 30-year career and personal experiences for a Prior Learning Assessment (PLA) by the university. Key Requirements: - Emphasize project management roles prominently. - Use a combination format to effectively showcase my career trajectory. - Highlight positions held, promotions received, and significant achievements. - Incorporate personal life experiences such as volunteering, community service, certifications, training programs, and relevant hobbies or extracurricular activities. -...

I need a proofreader for business project update presentations. The documents require a formal tone. Key Requirements: - Proofread for grammar, punctuation, and clarity - Maintain a formal tone - Experience with corporate presentations Ideal Skills: - Attention to detail - Strong command of business language - Previous experience in proofreading professional documents

I need legal documents translated from English to Creole. The translation must be certified. Ideal skills and experience: - Fluency in English and Creole - Experience with legal documents - Certification in translation

I am in need of a skilled proofreader to review my business presentations intended for training sessions. The primary focus is to ensure that the formatting and consistency are up to professional standards. Key Requirements: - Proofread presentations for formatting and consistency - Ensure that the document adheres to a professional and cohesive style - Attention to detail in maintaining uniformity across slides Ideal Skills and Experience: - Strong proofreading and editing skills - Experience with business presentations, particularly in a training context - Familiarity with presentation software and formatting best practices Your expertise will help enhance the effectiveness of our training materials.

I am looking to invest in my future and make a lasting impact by improving my physical, mental, and financial health. My goal is to become a better and healthier version of myself, and I'm looking for help from a knowledgeable and experienced professional. I want to focus on video editing and have one-on-one guidance for the long term. I need someone who understands not only the technical aspects of video editing but also the psychological implications of making such a commitment to an area that is constantly changing and requires a certain level of knowledge to excel at. I'm looking for a dedicated individual who is passionate about helping me reach my goals and achieving the success I strive for.

I'm seeking a creative children's book writer to craft an engaging board book for toddlers aged 0-3 years. The book should focus on teaching basic concepts like letters, numbers, and colors. Key Requirements: - Age-appropriate language and concepts - Engaging and simple storylines - Rhymes or rhythmic text preferred - Ideas for interactive elements (e.g., textures, flaps) Ideal Skills and Experience: - Proven experience writing for toddlers - Strong understanding of early childhood education - Creativity in developing engaging content for young children - Portfolio of previous children's books

I offer professional translation services for general content between English, Russian, and Uzbek. I am committed to delivering accurate and clear translations, ensuring that the essence of the original text is preserved. I am available to work 1–2 hours daily, providing timely and reliable service. Key Requirements: - Translation of medium-length documents (3-10 pages) - Focus on personal use translations - Clear and precise translation to maintain the original meaning Ideal Skills and Experience: - Fluency in English, Russian, and Uzbek - Experience in translating general content - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and manage time effectively I look forward to helping you with your translation needs.

I need a professional certification duplicated. I have a digital copy of the original certificate and require some changes to be made on the new version. Key Requirements: - Duplicate a professional certification from a digital copy. - Implement specific changes as needed on the new certificate. Name change and date. Ideal Skills and Experience: - Experience in document duplication and editing. - Proficiency in graphic design software. - Attention to detail to ensure accuracy in the duplicated certificate.

I'm seeking a skilled copy editor for my 53,000-word book manuscript. The editor will focus on enhancing the clarity, coherence, and overall quality of the text. Key areas for copy editing include: - Introduction - Middle chapters - Conclusion Ideal skills and experience: - Proven experience in copy editing manuscripts - Strong command of grammar, punctuation, and style - Familiarity with major style guides (APA, Chicago, MLA) - Attention to detail and ability to provide constructive feedback Please provide samples of previous work and estimated turnaround time.

I am seeking a talented writer to craft a compelling personal statement for my college application. The statement should effectively highlight my teaching experience, educational background, and extracurricular involvement, showcasing my qualifications and passion for a career in education. Key Requirements: - Develop a personal statement tailored for a college application - Emphasize teaching experience, educational achievements, and extracurricular activities - Create a narrative that reflects my dedication to the teaching profession - Ensure clarity, coherence, and a personal touch throughout the statement Ideal Skills and Experience: - Proven experience in writing personal statements for college applications - Strong understanding of the education field and its requirements - Ability...

I’m a self-represented litigant finalising a complex civil complaint to be filed in the County Court of Victoria. The matter involves reputational harm, abuse of process, and psychological injury following a procedurally flawed APSO. The complaint is already substantively written (approx. 22,000+ words), but I require urgent assistance with final stage tasks including: Proofreading for legal clarity and consistency Cross-referencing annexures Ensuring accuracy of procedural language Checking alignment with Court formatting conventions Clarifying and flagging evidentiary support Structuring final checklist for filing What I need: A detail-oriented legal graduate, junior lawyer, or experienced legal assistant familiar with civil proceedings in Victoria (ideally with e...

I need a professional to proofread business presentations. The documents are primarily presentations, and have 31 or more slides each. Key requirements: - Proofread for formatting and style consistency Ideal skills and experience: - Experience with business documents - Strong attention to detail - Professional proofreading background

I need a handwritten manuscript typed into a document. The manuscript is in cursive and must retain original formatting. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in reading cursive handwriting - Typing accuracy and speed - Attention to detail for formatting retention - Experience with document editing software

I am seeking data annotators who are proficient in reading and writing Chinese to assist with labeling and annotating documents. The role involves reading Chinese documents and generating relevant questions and answers based on the content. This task is open to anyone with a strong command of the Chinese language. Key Requirements: - Proficiency in reading and writing Chinese - Ability to comprehend and analyze document content - Skill in formulating questions and answers from the text Ideal Skills and Experience: - Experience in data annotation or similar tasks - Attention to detail and accuracy in labeling - Familiarity with various document types is a plus While specific document types and annotation purposes were not specified, flexibility and adaptability in handling different cont...

I need a Punjabi-English bilingual speaker to review a translated poster and interview guide. The materials have already been translated; I require an independent reviewer to ensure the translations are accurate and culturally appropriate. Requirements: - Proficiency in both Gurmukhi and Shahmukhi Punjabi (or one of the language) - Experience reviewing translations for accuracy and cultural context - Ability to complete the task in 1-2 hours Ideal Skills: - Bilingual fluency in Punjabi and English - Strong understanding of cultural nuances - Attention to detail Please confirm your availability and interest.

I am seeking a skilled data entry specialist to assist with converting 5 pages of scanned documents, which include mixed content of both handwritten and printed text, into editable Word files. This task requires careful attention to detail to ensure accurate transcription and adherence to formatting guidelines. Key Requirements: - Convert scanned documents into Word format (.docx) - Follow provided template and formatting guidelines - Pay special attention to formatting headings, subheadings, tables, charts, lists, and bullet points - Include images from some pages as needed - Ensure accurate transcription of English text Ideal Skills and Experience: - Excellent typing speed and accuracy - Proficiency with MS Word and its formatting features - Strong attention to detail - Ability to work...

I need assistance reformatting content in PDFs. The task involves working with a document under 50 pages. Ideal skills include: - Proficiency in handling PDFs - Attention to detail - Experience in reformatting documents

Estonian to English Translator Required for translation

I need help to adjust my Word document. It can be made into a PDF if that is easier. I need to constantly update this information. Requirements: - Center and align tables especially the tables on pages 2, 3, and 5. - Ensure tables are centered horizontally and vertically. I need all of the tables to look perfect, including as I change information. Most of them are set too high in their boxes. You're free to remake the entire charts if that works better. Go through the rest of the document and get everything lined up and organized. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Word - Experience with document formatting - Attention to detail

I am seeking a skilled freelance translator fluent in both Canadian French and Canadian Spanish to transcribe audio files of meetings into text. The transcription needs to be verbatim, capturing every word accurately. The audio files are typically less than 30 minutes in length. Key Requirements: - Fluency in Canadian French and Canadian Spanish (both reading and writing) - Ability to accurately transcribe audio files into text, word-for-word - Strong attention to detail and ability to meet deadlines - Must have a laptop and high-speed internet connection - Prior experience in translation or transcription is preferred but not mandatory If you are interested and meet the above criteria, please send your resume or a sample of your work, or DM me. This is a freelance, work-from-home opportu...

I'm seeking an expert in Amazon KDP to help resolve an issue with uploading my design book. Despite completing all tasks, my book reverts to draft status without any error messages. The book is in PDF format, and I specifically need assistance with the content upload process. Key Requirements: - Expertise in Amazon KDP, particularly with design books - Experience troubleshooting upload issues on KDP - Ability to diagnose problems when no error messages are provided - Familiarity with KDP's PDF formatting requirements Ideal Skills and Experience: - Proven track record of successfully uploading books to Amazon KDP - Strong problem-solving skills and attention to detail - Excellent communication skills to guide me through the process If you have the expertise to help me navigate ...

Lunoris Studios (Riyadh indie) needs a rapid, one-time edit of Chapters 0–1 in our Game Design Document. You must deliver within 2 hours of assignment. Scope (One Pass Only): Terminology & Narrative Corrections Standardize Currency Orbs, Lucid Points, Perfect Dodge, Lucid Rush across GDD and story text. Fix any story mentions of Lucid Rush to match its unlock at end of Chapter 1 and the timed-button mechanic. Prose & Formatting Cleanup Tighten or rephrase ambiguous sentences. Unify header styles, bullet formatting, and table layouts. Deliverable One tracked-changes DOCX and a clean PDF export of Chapters 0–1, delivered within 2 hours. Must-Haves: Proven GDD/editorial experience in game development Portfolio sample of a polished GDD or design spec Excellent ...

"Professional Book Formatting, Table of Contents, and Pagination" Job Description: I am an author who has completed a book manuscript and need assistance with the final formatting, table of contents creation, and pagination before publishing. The book is approximately 302 pages long and covers metaphysical and spiritual topics. Specifically, I need the following tasks completed: 1. Format the manuscript into a professional-looking PDF file, ensuring proper spacing, margins, font styles and sizes throughout. 2. Create a comprehensive table of contents that accurately reflects the chapter titles and page numbers. 3. Ensure the table of contents is properly hyperlinked so readers can easily navigate the digital version of the book. 4. Number all pages of the document in a con...