Dear sir,
With nine year working with .NET, I could be a good fit.
For Chinese 2 English translating, I can get help from my wife, she've been Chinese-Vietnamese-English translator for 5 years.
To German, we can use Google trans (English to German), Google result is very good in common Europe's Languages.
Kind regards,
LY