Translate a 500 words user guide from English to German

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

Dear employer, I'm ready to assist you in translating your user guide to German VERY SOON. Guarantee you HIGH QUALITY of my work and meeting the deadline. Feel free to contact me!

Sir/Madam, We have a team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide translation and transcription services in the following languages. We guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. We are looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact us at any time on translation service needs. We are comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. Regards Xpert Translators

Hallo, ich war mehrere Jahren in Deutschland, aber jetzt studiere ich in BG. :) Englisch spreche ich auch ausgezeichnet (C2). :)

I am a German native speaker and fluent in English. I studied Linguistic Sciences with focus also on translations at a high awarded Italian University. I could do the job fast.

Hello, If you are looking for a professional and hard-working virtual assistant, you have found the right person! I am a detail-oriented, accurate, highly reliable and flexible. I’m speaking (and writing) fluently in English, German (NATIV language) and Italian. I have a 2 year old son, so I'm really interested in EVERY product for children and I'm sure that my interest will highly hepl in translating the user guide. I appreciate your consideration and hope I can help with your business needs. Please contact me with any questions! Best Wishes

Sir,      I am well versed in this kind of jobs and can do your project as per requirement. I have over 8 years of experiences. I am very much able to work on this. ***I am ready to start Waiting to hear from you. with thanks and regards