Hello,
I can take your image and return as an editable vector in AI format along with PDF. As soon as I re-create it, I will show you a JPEG for your consideration. After that, any revisions necessary will be taken care of.
I am a freelancer full time with my degree from The Are Institute of Philadelphia. I am accessible most hours of the day, and can offer a quick turn around on your project.
Let me know if you are interested.
I am attaching a sample of my work to the private message, and please feel free to view my portfolio.
Thanks, Russell Valois