Arabic translation - Short technical text

Completado Publicado hace 7 años Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Translation from English to Arabic - 35 words, the following text:

IMPORTANT

Always shut off power to the circuit before starting installation work.

In some countries electrical installation work may only be carried out by an authorised electrical contractor. Contact your local electricity authority for advice.

Traductor de Árabe Reescritura de artículos Revisión de textos Escritura técnica Traducción

Nº del proyecto: #11748710

Sobre el proyecto

6 propuestas Proyecto remoto Activo hace 7 años

Adjudicado a:

Tareksoltan

I am a professional English-Arabic translator and I am an Arabic native speaker. Please contact me to discuss the details . Thanks

$10 USD en 1 día
(77 comentarios)
5.7

6 freelancers están ofertando un promedio de $18 por este trabajo

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Más

$25 USD en 0 días
(1589 comentarios)
9.5
raibi

Hello I am a native Arabic speaker and I have been working as a translator for two years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I have a 5 star rating from my past clients. I am als Más

$10 USD en 0 días
(399 comentarios)
7.1
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native ARABIC speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large p Más

$25 USD en 1 día
(163 comentarios)
6.5