Boat Instruction Manual German to English Translation

En curso Publicado Nov 15, 2007 Pagado a la entrega
En curso Pagado a la entrega

I need a translater to provide and English version of a German owners manual for a sailing boat. The full text is attached. I would welcome competitive quotations for an electronic translations. Thank you

Traducción

Nº del proyecto: #195681

Sobre el proyecto

5 propuestas Proyecto remoto Activo Nov 17, 2007

Adjudicado a:

vwmike1966

I will translate the entire text for $100. I have worked as a German/French translator for years and have a BA in German. Thank you!

$100 USD en 4 días
(0 comentarios)
0.0

5 freelancers están ofertando un promedio de $145 por este trabajo

tragora

Technical translator with solid experience and background. I could do it for 650 EUR. Contact me. Andrea

$300 USD en 4 días
(0 comentarios)
0.0
GoodIdeaCo

Please see PMB.

$100 USD en 7 días
(0 comentarios)
0.0
shinvin

Hello , I want to introduce myself as a freelancer : My mother tongue is English. I have lived in various parts of Germany from 1999 to 2001 and visit Germany almost every year. I was working for Más

$125 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
harifaz

Dear sir: I have studied the document required for translation and I have a college degree in German Language and I will hire a private engineer to make sure of the technical details and measurments. if I am selected Más

$100 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0