Chinese to English or French translation

Completado Publicado hace 7 años Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Hi,

I am not sure if this document is in Mandarin or Cantonese, but I need to have this translated into English or French. I do not understand the instructions for the cam I bought because they probably had it done with a computer program. The results are horrible, to say the least.

My budget is 20$ US maximum.

Please reply with the correctly identified Chinese dialect in my document so I know you actually read this message.

English (US) Translator Chino Tradicional (Taiwan) Traducción

Nº del proyecto: #12218703

Sobre el proyecto

20 propuestas Proyecto remoto Activo hace 7 años

Adjudicado a:

schessw

Hello, the document is written in Simplified Chinese. Fyi, previously I have experiences in translating English subtitles into Chinese ( and vice versa ). You can rest assured that the quality of product is satisfying Más

$20 USD en 1 día
(11 comentarios)
3.3

20 freelancers están ofertando un promedio de $22 por este trabajo

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Más

$25 USD en 1 día
(2237 comentarios)
9.4
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Más

$24 USD en 1 día
(346 comentarios)
9.2
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Más

$24 USD en 1 día
(1305 comentarios)
9.1
BTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Más

$25 USD en 1 día
(416 comentarios)
7.7
raibi

Hello I am a native French speaker and I have been working as a translator for two years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's French Exam. I have Más

$20 USD en 0 días
(396 comentarios)
7.1
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native Chinese to English or French Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 y Más

$25 USD en 1 día
(196 comentarios)
7.1
XpertTranslators

Sir/Madam, I have a team of native translators. I will give 100% human translation on time and within your budget. I provide translation and transcription services in the following languages. I guarantee seriousness, Más

$25 USD en 1 día
(144 comentarios)
6.6
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web conte Más

$25 USD en 1 día
(161 comentarios)
6.5
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE to ENGLISH translator cou Más

$25 USD en 1 día
(83 comentarios)
5.8
adapple

The document is in simplified Chinese about instruction for a camera. It includes: characteristics of the camera, battery and charger details, connections to computer, video player, etc. I am a Chinese native speaker Más

$10 USD en 1 día
(1 comentario)
3.3
lamarxie

The instruction is in Mandarin. It is about a Mini DV. It instructs you how to use it to take video, how to charge, and how to link it to your computer. If this is all the document, I can finish it within your budget.

$25 USD en 1 día
(1 comentario)
1.2
SunYazhi

Dear Sir/Madam, I am very pleased to contact you via freelancer.com. I will serve for you in accordance with your request for the cheapest price in the required period. I just need your best review. I will amen Más

$20 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
MarioTw

Well, this is actually Simplified Chinese. As a native speaker of Traditional Chinese, I'm capable of translating it easily and looking forward our cooperation. Many thanks, Mario

$20 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
kathieliu869

Hi there, Your addtional file is in Mandrian and I would love to translate this instruction into English. I have 2.5 years working experience in education and art/cultural field, both of my work scope includes tra Más

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
McDing

It is Mandarin, not Cantonese. I am a native Chinese speaker, with US master degree. Let me know if you have any question.

$23 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
SamuelLuc

I'm hard working and I accept low rates in exchange for a good review if you're satisfied with my work. I need to build my reputation here. The document is written in mandarin, in simplified script. That's the comm Más

$10 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0