Hi, manager. We are a professional translation and localization company registered in mainland China and Hong Kong .Your project is of great interest to us! For more details, please check pm, thanks!
Hello,
I am a native Chinese, and I live in Canada now.
I am fluent in both Chinese and English.
I am capable of translation from English to Chinese and vice versa.
Please consider my proposal.
Thanks.
Warm regards,
Mor
English version:
5 Bad Habits to Break Before Retirement
It’s no secret that most of us have bad habits when it comes to money management. Having a steady income from full-time employment tends to offer up some forgiveness for these transgressions. But bad money habits can follow us into retirement, long after the steady flow of money dries up to a dribble, and cause us to run out of money long before we run out of years. Here are five bad financial habits you should break now in order to keep them from breaking you during your golden years.
Chinese version:
S4 M„5*O`ï
Ù
/ÀHØÆì'pº„O`ïS‰Ê0DÑ¡ÎhLå- 3š„6e€€Ð›† ›ùÙ›ŠhL:„½UF±„O`ïïå gì
„±rå0ÐvüôìÑú»„±ˆEåMìÐLtÙÌ ”*O„"`ï`°(”åS4åÝÖìS4`(`„ÄÑ
Hi,
We are a two person team specialising in Chinese-English plus English-Chinese translation.
One member of the team is Native Chinese(Mandarin and Shanghainese) with fluent English the other is Native English(UK) with fluent Chinese, we work together to provide perfect native translations in both languages.
Thanks
Matt and CC
Hi, I am a native Chinese speaker who received University education in English. I have 5 yrs working experience of communicating with clients in both English and Chinese, as well as drafting marketing materials in Chinese. I can translate the emails in time.
Hi Sir,
I'm very keen in this project. I'm a native Chinese speaker with solid Englsih understanding. I have been living in Singapore and using English for 15 years. I believe I can do a nice job for you. I look forward to your reply. Thanks.
I am a native Chinese speaker who speak fluent English. I am skillful in Chinese business writing and I always use emails to contact my companions. I am a highly reliable person who always try to provide the best quality of works. Because it is now close to the Chinese New Year, I require three days to finish the project. Hope to establish a successful working relation with you!