Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of Air Purifier User's Guide and product description for on-line shopping malls written in English into French, German, Spanish

$30-250 USD

Terminado
Publicado hace casi 8 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Translation of Wearable Air Purifier User's Guide and Product Description for on-line shopping malls written in English into French, German, and Spanish (8 pages, 3,530 words)
ID del proyecto: 10396961

Información sobre el proyecto

44 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
This proposal is only for English to Spanish translation Hi! As you can see I am native from Spain, so my Spanish is perfect and without any orthographical or grammatical mistakes. Also, I have a really good English level which allows me to understand the original text and then translate is flawlessly into Spanish. My experience in translating is quite large with more than one year working as a Freelance Translator; kindly check my portfolio to see some examples of my previous work. I have checked the attached text in order to evaluate the difficulty of the text to deliver a high quality translation. I’ve done several translations like this, and also I’m specialized in technical translation due to my strong scientific and technical background. I can do this job for only 42 USD (Freelancer.com fees included) and in a maximum of 48 hours since milestone is created. All my translations and prices include the proofreading of the text, to ensure quality and consistency throughout the text. Please do not hesitate to contact me for further information.
$42 USD en 2 días
5,0 (43 comentarios)
4,5
4,5
44 freelancers están ofertando un promedio de $185 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, Proposed price is for translation to three languages. We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
$300 USD en 2 días
4,9 (1619 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$350 USD en 3 días
4,8 (2216 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced English into French, German, Spanish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$300 USD en 3 días
5,0 (331 comentarios)
9,1
9,1
Avatar del usuario
Native French, German and Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$156 USD en 4 días
4,9 (1080 comentarios)
8,6
8,6
Avatar del usuario
Hello Sir, Native FRENCH, GERMAN and SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced FRENCH, GERMAN and SPANISH translators. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$300 USD en 3 días
4,9 (806 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hi, I am Élodie from The Traductoresfrar Team based in France & Canada. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Swedish Chinese… (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our rate is $0.03 per word and our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team
$315 USD en 6 días
4,8 (345 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services for this job. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time!
$70 USD en 0 día
4,9 (415 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hello, I can translate the air purifier's guide into French, by using the right terminology and within two days since the project has been assigned. Please let me know if you have any questions. Thank you
$125 USD en 2 días
4,9 (222 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our three kids near Frankfurt/Main since 3 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami
$155 USD en 3 días
4,9 (356 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$250 USD en 5 días
4,9 (460 comentarios)
7,7
7,7
Avatar del usuario
Hello. I am very interested in your project. I am a french native translator and work on this sort of project very often. I work manually, do not use google or any automated translation software. I have signed the NDA and looked at the file. I can definitely do this job, and would very much like to discuss it with you. Please feel free to contact me via the chat system to discuss it further. Marie Capelle PS. Since I work manually, I can only offer the language I know, which is French. I cannot offer German and Spanish
$88 USD en 3 días
5,0 (132 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
Hello! This is an interesting project that I'd love to work on for you. But first, please, let me introduce myself. My name is Abraham Falcon and I have been working as a professional translator for the last 4 years. I am a native Spanish speaker, hold a university degree in Chemical Engineering and am also a Visual Artist. As an Engineer, I worked in scientific research in Renewable Energies field. Working as a scientific researcher demanded me to develop a meticulous, detail-oriented and persistent mindset; which — to the benefit of my translation work now — helped me to develop the ability to write error-free texts and the skills involved in researching to translate specialized texts accurately. My professional formation also allows me to translate very technical documentation related to engineering, science and technology industries. Additionally, my artistic side adds a different set of skills to the translation process – being imaginative, creative and resourceful has always been part of my personality. I have a passion for language and I love to craft interesting and creative text structures when writing. And as an artist, I know how important it is for the artist to give a concept or an essence to a piece of work. So when I'm translating literary or creative content, I make sure my translation conveys the very same message the original work does.
$98 USD en 3 días
5,0 (168 comentarios)
7,1
7,1
Avatar del usuario
Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!
$566 USD en 15 días
5,0 (128 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hi, I'm French-Argentinean. Therefore, I'm a native speaker of both French and Spanish. I have six years of experience in translations from English into both languages. I did translations of this kind of user's guides before. My budget includes the translations into both languages. Looking forward to work for you. Regards, Gustavo
$250 USD en 12 días
5,0 (141 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards
$120 USD en 3 días
4,9 (151 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi, I am freelancing full-time, so I can offer you a quick, low-priced quality work as I will be fully commited to your project. I am a native french speaker from Québec, Canada. I studied psychology in Université de Montréal and am bilingual french/english as I was born, raised and studied all my life in french. Throughout my higher studies, I have acquired the necessary experience in order to provide a professional work under strict deadlines, either in individual work or as a team player. I will be glad to provide you with samples of my previous work if need be. I am relatively new on this website, however I do possess both the writing experience and bilingual skills required to meet your standards. I have translated documents regarding Legal agreement, Real-Estate, Car rental, Litterature reviews, Marketing, Product description, Mobile applications and Internet Websites. My rate is of 0,02$ per word. Looking foward to working with you, Chloé Desjardins
$30 USD en 3 días
4,8 (70 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Bonjour! I am French and live in Peru. I have been a professional translator in French, English and Spanish for 6 years and I joined Freelancer lately. I have a Bachelor’s Degree of Science and I am used to translate different kinds of documents: commercial, administrative, technical or scientific. I translated also a few websites of tourism agencies; you can see a few samples in my portfolio and also the tests I took on Upwork to get a better idea of my ability. I am available in the following days to translate your document. Regards Jean-Louis Morel
$135 USD en 3 días
4,9 (55 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hello, I'm very interested to complete your offer. I'm French so I'm a native speaker in French, I completed a Bachelor's degree in - French Law - Economics - L.E.A : "Studies of Foreign Languages" : French - English - Spanish. I have a perfect level of English. During my studies I had numerous translations to do in English / French / Spanish . I have already translated an apple manual, pharmaceutic documents, commercial contracts, a war convention book, tourist informations Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. Best regards
$127 USD en 6 días
4,9 (88 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hi there, I have over 14 year experience in translation field. I am an experienced Spanish and French translator. I have a Cambridge, Delph and Dele Degree. It is called CAE and I have obtained an A at it. That means that my skills in English, French & Spanish are at level C1. I will provide high accuracy, perfect grammar. I am also well read, articulate and a perfectionist when it comes to providing a quality product. I have an excellent command of the language and necessary grammar/syntax conventions. I can assure you that if selected for this job, you will receive not only well-formatted written documents, but also grammatically perfect documents. I can start immediately and complete as you required. Let me know if you're interested. Hope to hear soon from you. Thanks. Regards, Sebastian
$88 USD en 2 días
5,0 (46 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hello, My bid is only for the French language. I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. Thank you for your time, consideration and the coming response. Kindly Yours Yacine
$125 USD en 3 días
4,9 (136 comentarios)
6,2
6,2

Sobre este cliente

Bandera de KOREA, REPUBLIC OF
Daejeon, Korea, Republic of
5,0
22
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 5, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.