Hola, soy ingeniero en computación egresado de la Universidad de la República del Uruguay. Tengo conocomientos de varios lenguajes de programación, entre ellos C y C++. En cuanto a bases de datos conozco MySQL, así que la conexión desde C/C++ no debería ser problema para mi. En cuanto al Unreal Engine 4, se de que se trata pero nunca trabajé con el mismo (las cosas claras, no soy ni de cerca un experto, aunque me encantaría aprender). Si no consigues a un experto, me ofrezco a aprender para realizar la tarea.
Saludos y éxitos
Sebastián Lacuesta