Hey there!
Do you know what fonts were used? And do you have the photo that was used to mask in the letters?
Anyway, I could start working on this right now, just let me know!
I'm well experienced with both Photoshop and Illustrator,
having worked for many years as an art director in ad agencies
You can see samples of my stuff in my profile
Cheers!