Spam en cola de plesk

Soy diseñador web y manejo mis proyectos con un VPS administrado a través de plesk. Tengo un cliente que uno de sus correos está mandando spam y tiene colapsada la cola de salida del correo. Dicho spam genera cuentas de correo fictícias con el dominio para poder enviar los correos. Necesitaría poder capar la entrada de dichos correos (generados a partir de cuentas que no existen), a la cola de envio de plesk. Para que el servidor los rechace. He cambiado las claves de los correos de dicho cliente y su antivirus no aparece nada. Al final de dicho proyecto, me gustaría poder llegar a un acuerdo con dicho profesional para que se encargue del mantenimiento del sistema.