Hola, buenas tardes.
Yo puedo ayudarle con su migracion.
Me dedico al desarrollo y mantenimiento de sitios web y lidio con este tipo de cosas todo el tiempo.
Puede ser un error en la conexion, peticion, o dirección del antiguo host.
Consco bien como se hacen las conexiones a las bases de datos y peticiones, y si tiene los 2 hosting (antiguo y nuevo), seria de mucha ayuda con mayor rapidez
No dude en comunicarse conmigo, no deje su sitio web en personas poco experimentadas que puedan modificar su código erróneamente y a la larga le salga mas caro.
Estoy para servirle saludos!