Find Jobs
Hire Freelancers

Traduccion del texto de 5000 palabras del Inglés al Castellano neutro

N/A

Cerrado
Publicado hace casi 10 años

N/A

Pagado a la entrega
Requiero la traduccion de un texto de 5000 palabras (en formato Word) del Inglés al Castellano neutro. También incluir tiempo de traducción y entrega en el mismo formato (*.doc). La temática es sobre negocios en Internet, de conceptos muy básicos.
ID del proyecto: 12360104

Información sobre el proyecto

142 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 10 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
142 freelancers están ofertando un promedio de €240 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés. Me gustaría aplicar para este proyecto. Relamente me apasiona la traducción. Tengo varios años de experiencia traduciendo todo tipo de artículos, videos, audios del Inglés al Español y viceversa. Puedo comenzar a trabajar ahora mismo. Muchas gracias. Saludos cordiales.
€17 EUR en 2 días
4,9 (499 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Les ofrezco mis servicios como traductora freelance para este proyecto. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada (España) y me dedico a ello de manera profesional desde 2010, con lo que he adquirido gran experiencia en diversos ámbitos del conocimiento. Le ofrezco un presupuesto ajustado y un plazo de entrega de 48 horas, pudiendo empezar inmediatamente. Si desea ampliar información sobre mi perfil no dude en contactar conmigo
€135 EUR en 2 días
5,0 (160 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Hola Iván, Llevo cuatro años de experiencia haciendo traducciones en esos idiomas. Adjunto una muestra de una traducción hecha por mí. Saludos Gustavo Gluzman Pd: Puse dos días como plazo por si acaso. Normalmente me toma un día traducir 5000 palabras.
€62 EUR en 2 días
5,0 (142 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
Buenos días. Puedo tener el texto en tres días, en el mismo formato que lo pide. El precio será de 75 euros impuestos incluidos, lo que es un coste de 1,5 céntimos de euro por palabra, negociable Un saludo desde España.
€67 EUR en 3 días
4,6 (51 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Soy traductora profesional del Inglés al castellano, nativa de habla hispana de Argentina. Garantizo calidad y profesionalismo. El precio puede ser modificado a tu conveniencia. Cualquier duda, pueden ponerse en contacto conmigo. Muchas Gracias! Saludos!
€77 EUR en 5 días
4,6 (24 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Hola Ivan, me llamo Pau. Puedes ver en mi perfil mi experiencia, conocimientos y valoraciones de mis clientes, o mi portfolio de Nubelo. Tengo nivel inglés nativo, para comprobarlo puedes ponerme a prueba con un pequeño texto que consideres oportuno. Estas 5000 palabras te las cotizo a 0,03 €/u. Si tienes alguna duda, estoy a tu disposición. Saludos cordiales.
€142 EUR en 5 días
4,9 (11 comentarios)
4,1
4,1
Avatar del usuario
Hola Ivan estoy interesada en tu propuesta de trabajo. Soy traductora profesioanl, redactora y responsable de contenidos Web desde hace 4 años y medio. Desarrollo tareas de análisis de palabras claves, redacción, traducción, community manager y análisis SEO. Un saludo
€209 EUR en 7 días
4,4 (4 comentarios)
3,7
3,7
Avatar del usuario
Buenas tardes: Me dirijo a usted con el fin de presentarme para el puesto de traductora de inglés a español neutro. Yo soy traductora nativa española con siete años de experiencia, entre los que se incluyen amplios conocimientos sobre negocios en Internet, como por ejemplo la página sobre cómo convertirse en un empresario rico de Richsgate. Actualmente estoy disponible los fines de semana para traducir su documento, por lo que la fecha de entrega sería para el lunes 10 de febrero. Con respecto a mis honorarios, le cobraría 200 euros por el documento. Si desea más información o contar conmigo para el puesto no dude en ponerse en contacto conmigo. Un cordial saludo, Natalia
€180 EUR en 7 días
4,0 (1 comentario)
2,3
2,3
Avatar del usuario
Hola Ivan, Soy traductora de inglés a español. He vivido en Londres durante 18 años, y estoy acostumbrada a este idioma por medio de la escritura y la conversación. Me encantaría hacer este trabajo. Muchas gracias y un saludo
€135 EUR en 12 días
5,0 (1 comentario)
1,5
1,5
Avatar del usuario
Hola, además de redactora soy traductora de inglés a español y español a inglés. He hecho traducciones para organismos nacionales con lo cual creo que soy la persona que buscas en cuanto a seriedad y calidad del trabajo.
€225 EUR en 8 días
5,0 (1 comentario)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Soy ingeniera en telecomunicaciones y Proficiency in English (michigan University). He traducido páginas web para una empresa indú. El tiempo de trabajo sería de una semana. Se entregará en formato Word (.doc).
€45 EUR en 7 días
4,0 (1 comentario)
1,1
1,1
Avatar del usuario
Hola: Somos un equipo de redactores profesionales. Hemos leído y nos interesa su oferta, de modo que podemos trabajar para usted en los términos que convengamos, con la ventaja y seguridad que aporta tener a un equipo de profesionales detrás de su proyecto. Otra de las ventajas de tener a un equipo detrás de su proyecto se refiere a que puede gestionar todos los blogs y temas a través de nosotros con una sola persona de contacto y recibir el número de artículos que más le convenga A USTED. En nuestro equipo contamos con varias personas bilingües, de modo que podemos asumir este trabajo. En cuanto a los precios… Esa va a ser la menor de sus preocupaciones. Puede solicitarnos un presupuesto sin ningún tipo de compromiso, así como hacernos cualquier pregunta que estime oportuna Reciba un cordial saludo. APL PS: Si lo desea, podemos emitir factura
€250 EUR en 14 días
4,0 (1 comentario)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Estimado Ivan. Me presento, soy Leandro Garcia Pasik, y estoy interesado en el proyecto. Cuento con experiencia en traducción, he certificado mis conocimientos en el área, y considero que el proyecto es interesante para mi desarrollo. La temática es de mi interés, tengo un marcado perfil técnico. El precio para la traducción de un artículo de 5000 palabras es de AR$ 299,00. En cuanto a los tiempos de entrega, y dada mi disponibilidad, en 72 horas luego de enviado el archivo es posible realizar el proyecto. Estoy inscripto como prestador de servicios, lo que me permite facturar. A la espera de un futuro contacto, saludo atentamente. Leandro Garcia Pasik
€22 EUR en 3 días
5,0 (1 comentario)
0,5
0,5
Avatar del usuario
Buenos días, Estoy interesada en su propuesta. El catalán es mi lengua materna. Respecto al inglés mi nivel es medio. Carezco de experiencia profesional. Estoy a su disposición para ampliar mi perfil profesional. El precio sería a convenir entre las partes, así como el tiempo requerido. Gracias por su interés. Atentamente.
€250 EUR en 14 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Estimado Ivan, Como puede comprobar en mi CV soy tanto licenciada en Traducción e Interpretación como diplomada en Ingeniería Industrial. Durante mis estudios de Ingeniería desarrollé la habilidad de buscar solución a cualquier tipo de problema y reto nuevo. Considero que este tipo de estudios te habilita para poder afrontar cualquier situación nueva. Por lo que, a pesar de no ser una experta en marketing, considero que tengo la capacidad de estudiar y comprender esta temática. En cuanto al proyecto, el presupuesto lo he elaborado en función a las palabras del texto. Este se podría ver reducido en función de las repeticiones y de las coincidencias dentro del texto.
€594 EUR en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenos días, Me presento, soy Elena, traductora con más de diez años de experiencia en la traducción y revisión de textos de todo tipo. Mi presupuesto sería de 0,055 céntimos la palabra traducida y me comprometería a entregarlo en un plazo máximo de 4-5 días desde la recepción del texto. Espero que tengamos la oportunidad de trabajar juntos. Reciba un cordial saludo, Elena Dichas
€247 EUR en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola que tal, puedo realizar la traducción que necesitas, he realizado traducciones anteriormente en otro portal "Workana". Y te garantizo una traducción exacta y de forma rápida sin uso de ningún programa.
€63 EUR en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola Iván: Te propongo realizar el trabjo por AR$ 2500 en 5 días. Como soy bastante nueva en esta página, te puedo enviar mi CV para que verifiques mis aptitudes y experiencia, si así lo deseas. Saludos, Gisela.
€204 EUR en 5 días
5,0 (1 comentario)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Buenas tardes, nos interesaría hacer la traducción que usted requiere. Contamos con vasta experiencia en traducciones y en realizarlas a corto plazo. Si usted desea hacer una prueba, tenga la amabilidad de enviarnos una pequeña parte para que podamos enviarle una muestra de la calidad y los tiempos con los cuales nos manejamos. Atte; El Puente Traducciones.
€122 EUR en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, me llamo Paul Sánchez, soy bilingüe inglés/español. Tengo mucha experiencia como traductor de inglés al castellano y, como hago trabajos periodísticos en ambos idiomas, garantizo que mi gramática es perfecta. Quedo a la espera de su respuesta, Un saludo, Paul Sánchez Keighley
€90 EUR en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de BOLIVIA
Bolivia
0,0
0
Miembro desde jul 20, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.