Buen Día, Saludos.
Tienes conexion por SHH al Server, estamos a la orden he administrado servidor Mail en Linux con Dovecot-Postfix-Mysql, actualmente estoy administrando Exchange en Windows y he instalado Zimbra en Red Hat, si estas interesado puedo hacer un chequeo a tu Server y seguimos conversando.