Hola soy un desarrollador de software y bases de datos con m'as de 35 años de experiencia, de los cuales 20 estuve empleado (in situ) por dos organizaciones internacionales. actulamente estoy jubilado, haciendo algo de freelancing para mantenerme ocupado y con mis conocimientos al día.
Estoy seguro que puedo ayudarte con este problema que tienes, una vez que tenga acceso al código original. No mencionas el web site está en ASP clásico o ASP.NET, aunque yo tengo extensa experiencia en ambos.
La solución para un problema como este normalmente no lleva más que unas horas de trabajo, sin embargo, estoy cotizando por un día completo dedicado a ello. Una vez que tenga una mejor idea de cual puede ser la causa del problema, podemos llegar a otro acuerdo, basado en una estimación del tiempo que puede llevar acomodarlo.
Si crees que estás interesado en mis servicios, envíame un mensaje privado para discutir el caso contigo, y enviarte una copia de mi CV, en caso que requieras revisar experiencia y referencias.
Saludos cordiales,
Marco García