Math Book Translation From Spanish to English

$50-150 USD

Terminado

Publicado

hace alrededor de 9 años

$50-150 USD

Pagado a la entrega

I need to translate a Math Book for a local 8th Grade Course. The translation needs to be flawless and please DO NOT USE GOOGLE TRANSLATOR. I'm looking for someone I can trust since Im posting more translations like this over the next week. Due date is important for me. Word Count is 10,000 words, but Word is counting numbers and formulas as words, so its a little inaccurate. The document is 50 pages long, for a better scope review , I'm posting a 10 page extract to illustrate better what the unit to be translated looks like. REMEMBER: THIS IS ONLY A 10 PAGE EXTRACT OF WHAT I NEED. The document is 50 Pages Long. If performance and price is competitive, I will negotiate the full length book after this initial project. I will Provide: WORD Editable Document. My selection Criteria is: 100% Spanish-English Math Related Works is a plus Price Attitude and Performace Honesty Best due date Signed Confidentiality agreement provided by me.

English (US) Translator

Spanish Translator

Translation

ID del proyecto: 7110187

Información sobre el proyecto

20 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Adjudicado a:

@romart

Im a philologist with knowledge in english, spanish and french languages. I have made previous translations for technical documents, ebooks, and for websites in different topics. If you want to check if my work could meet your expectations I can send you in an attached file some paragraphs or one page of the math book unit translated to english. As a test with no commitment for you. Just message me. I have worked with math workbooks and software like mathlab. My bid is for 10 000 words (aprox.), I just need to ask if the word editable document will respect the mathematical signs and expressions. Thank you for reading my proposal.

$70 USD en 4 días

5,0

(9 comentarios)

4,0

20 freelancers están ofertando un promedio de $139 USD por este trabajo

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

$140 USD en 3 días

4,9

(1715 comentarios)

9,7

@workers9

Native SPANISH to ENGLISH translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. Eagerly waiting for your response. Thanks & Regards!

$120 USD en 3 días

5,0

(404 comentarios)

9,5

@DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards

$120 USD en 3 días

4,9

(1160 comentarios)

8,9

@Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE translator could help you with it. Our offer is: Spanish-English: 315usd per 10,000 words Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

$315 USD en 10 días

4,9

(1606 comentarios)

9,0

@BTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards !

$150 USD en 3 días

4,9

(618 comentarios)

8,6

@TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. We will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you the 100% quality assurance. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. For more please check our reviews.

$150 USD en 3 días

4,9

(304 comentarios)

8,2

@gabrysmontiel

Hi, I am an engineer so I am familiar with all the terminology and concepts of your text. I have an excellent English level and I have already got a glossary of algebra terms to make sure I translate every concept in the most accurate way. I offer quality work at a reasonable price and fast delivery. I am looking forward to collaborating with you. Have a nice day.

$110 USD en 3 días

5,0

(37 comentarios)

6,0

@samir0810

Hello! My name is Samir Batista, I am a native Spanish speaker, born and raised in the Dominican Republic. While growing up there, however, I always attended an American school based overseas, which made me very fluent in English as well, almost at a native level. I am a very dedicated worker, always available to communicate with my employer. I think I would be the perfect person for this job because I studied 8th grade math in both Spanish AND English, as my school required me to develop knowledge in both. I can provide the best job, in absolutely no time, for the best possible price. Please let me know if you're interested.

$150 USD en 2 días

5,0

(23 comentarios)

5,4

@reynosoalmonte

Hello. I’d like to be considered for your translate position. I am Engineer and I have much experience in the area of mathematics. I am native Spanish and I have many experience like translator. Feel free to contact me and we can start to work together. Have a nice day! Best Regards, Jose Reynoso

$90 USD en 2 días

4,6

(24 comentarios)

4,2

@SolutionsAtBest

English to Spanish translator with engineering background.

$130 USD en 1 día

4,3

(13 comentarios)

3,7

@andresrisso

Hi, I'm a native Spanish speaker from Honduras (like you), currently a third-year medical student trying to pay my tuition fees through freelancing. I have worked before in several English-Spanish translations and SEO articles, you can see my feedback left by previous employers in my profile page.I would like the opportunity to demonstrate my professionalism in order to achieve your satisfaction. Please PM me for samples. Thank you.

$60 USD en 2 días

4,8

(11 comentarios)

2,8

@ReelingWords

Hello, I can translate your book in a correct and comfortably readable language which is apt for 8th graders (and above). I do not possess detailed technical knowledge of math, but it's a subject I am very fond of and forms part of my personal interests. Apart from that, I have been working as freelance translator for several years. Please refer to my profile - or write back for more details. Kind Regards, A. Bartra Freelance Translator

$250 USD en 7 días

5,0

(1 comentario)

1,0

@mariamarcanog

La propuesta todavía no ha sido proveída

$111 USD en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@efigenia85

La propuesta todavía no ha sido proveída

$111 USD en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@harshadisnaka

gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooodddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

$111 USD en 1 día