Find Jobs
Hire Freelancers

Übersetzung von technischen Datenblättern

€30-250 EUR

Cerrado
Publicado hace casi 4 años

€30-250 EUR

Pagado a la entrega
Übersetzung von 25 technischen Datenblättern. English --> Deutsch Geschätzter Zeitaufwand: ca. 2 h Beispieldatei anbei.
ID del proyecto: 25865219

Información sobre el proyecto

40 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 4 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
40 freelancers están ofertando un promedio de €61 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there! I have read your project description and we would like to translate your 25 technical data sheets from English to German and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating English to German, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to German translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/article-translation-21192683/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Text-from-English-German-21026172/reviews https://www.freelancer.com/projects/german/Articles-translated-German/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
€30 EUR en 1 día
4,9 (3295 comentarios)
9,9
9,9
Avatar del usuario
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Can you tell us the total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? We always work with word count and we can see you did not mention word count in your project details. Will You please let us know the total word count and deadline so that we can adjust our bid? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
€30 EUR en 1 día
4,9 (3110 comentarios)
9,7
9,7
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO GERMAN AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are some reviews of our work: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-French-German-14773981/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-pen-catalog-from-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-website-from-English-German-10922964/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards,
€30 EUR en 1 día
5,0 (405 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hi there, Do you want MANUAL and High Quality German Translation for your 25 Technical Data sheets? We will ensure you get high quality translation for your text, completed manually by experienced & professional NATIVE German Speaker. We always perform Quality checks, so our clients always get High Quality output. Please let us know total word count so we can provide an accurate quote. You can read our feedback’s and click on CHAT to discuss your project in detail. The final price will be based on total word count of your sheets. Thank You for reading our proposal. Regards BRD GLOBAL Translations
€30 EUR en 2 días
4,9 (1748 comentarios)
9,7
9,7
Avatar del usuario
Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need English to German Translation. We have checked the attachments of your project description. Your project will be completed by our native and experienced translator. Here are some of our recent completed English to German project Links: https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-UK/Translate-German-into-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6591554/reviews https://www.freelancer.com/projects/German/patent-translation-from-english-german/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6393548/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-US/Translation-from-English-German-words.5788209/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-website-text-strings-into/reviews We offer professional human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 7 years of translation experience. We guarantee the highest quality translation within best price along with the fastest deadline. We never use Google translator or other translation tools. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. We work until our clients are fully satisfied with our service. Eagerly waiting for your Response. Thanks & best regards!!
€30 EUR en 1 día
4,9 (1285 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! Hi there, I have gone through your project details and offer you a professional English -> German Translator providing high-quality and well-expressed 25 technical data sheets translations under tight deadlines. "Four eyes see better than two" that's why we decided to team up in order to provide our customers the highest quality translations. We are a translation specialist team with 5 years of experience. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/translation/Document-Translation-English-German/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-translation-cover-letter/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/German-English-Translator-for-website/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-17783705/reviews I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!
€30 EUR en 1 día
4,9 (696 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hello there, I am Arif, from Australia a native German speaker. I offer a top of the class German to English and English to German translations. BEST QUALITY AT THE BEST PRICE. No Google Translate. Only Manual Translation. Get real value for money. Automated translations fail to convey the true message in the text. All translations are proofread and checked for consistency. Unlimited revisions until you are not fully satisfied and all information provided by you will remain strictly confidential. Here you can check some of my previous project from English to German: https://www.freelancer.com/projects/german/English-German-Translator-21590730/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-German-Swiss/reviews https://www.freelancer.com/projects/german/German-Translator-Needed-Must-native/reviews Message me and let's have a discuss regarding the project. Greetings, Arif.
€30 EUR en 1 día
5,0 (516 comentarios)
8,6
8,6
Avatar del usuario
Hello there, Native English to German translators are ready to work with you. We are a team of native translators and proofreaders. Our team translates and proofread forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. Thanks Best Regards!!
€30 EUR en 1 día
5,0 (156 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Good morning, I have been working as a freelance translator for more than 10 years now (on freelancer.com and vworker/rentacoder), with projects covering various fields of knowledge. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience, and AUTHENTIC German language. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every section of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe Daufenbach P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get what you deserve for your money: perfect quality at first hand.
€185 EUR en 7 días
5,0 (363 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hello, hope you are doing well! I am here to translate your 25 technical document from English to German. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime
€30 EUR en 1 día
4,9 (375 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hallo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe seit 5 Jahren mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Kaiserslautern. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist gebürtige Amerikanerin, spricht fließend Deutsch und unsere Kinder wachsen zweisprachig auf. Sie bekommen also zwei Muttersprachler auf einen Schlag. Wie Sie meinem Profil entnehmen können, biete ich schon längere Zeit hochqualitative und manuelle Übersetzungen an. Können Sie mir bitte die kompletten Datenblätter schicken, damit ich ein genaues Angebot machen kann? Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Besten Gruß Sami Feistenberger
€33 EUR en 3 días
4,9 (386 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent English to German translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-translation-for-products/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-english-german-viceversa-translator/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Bio-Translation-from-English-into/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-German-22004565/details https://www.freelancer.com/projects/german/Looking-for-German-Translator-translate/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-english-german-20965418/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Tiny-English-German-translation/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
€30 EUR en 1 día
5,0 (328 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Greeting, Born in Germany to a bi-lingual family, I grew up speaking German and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and German market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. You have to not tell me total word count. Please let me know in order to give you my Quote. Have a Good Day Dirk
€30 EUR en 1 día
4,8 (235 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello There, I've seen your attached document. My name is Shafiur. I've read the project description and can see that you are looking for a native professional "German" translator to translate your document. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. German script to English translation is one of our top skills. We have translated lot of websites, legal contents, product descriptions, medical reports, chemical contents, technical etc. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-BlueTranslate-25282717/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-BlueTranslate-21213295/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-BlueTranslate-18592693/details https://www.freelancer.com/projects/graphic-design/Project-for-BlueTranslate-20485256/details I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards Shafiur
€30 EUR en 1 día
4,9 (146 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
"Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to German and vice versa. I have an excellent grasp of German as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that how many words do you have, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best, Santa Maria"
€30 EUR en 1 día
5,0 (186 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
"Greetings, Expert Translators to assist you with your 25 technical datasheets English -> Deutsch languages needs. With Expert Translators, you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Please have a look at my profile reviews and clients feedback: https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators?w=f Check out our services today! This is a decision you will not regret. Expert Translators Provide High-Quality Translations Every Single Time! Regards, Expert Translators"
€30 EUR en 1 día
4,9 (162 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
"Greeting, After reading your project description it's clear to me that you need to translate your document from English to German language. Our offer is Expert human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 3 years of translation experience. Our price is normally adjusted to the number of words. May I know the deadline and word count please? We recently completed some project such as this task and here we attached some projects link that we have completed. https://www.freelancer.com/projects/copywriting/English-Deutsch-bersetzung-Webtext/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-translation-file-20613497/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-text-translation-20178583/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-Translation-19461545/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-rewrite-original-english/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Best regards, W-Translators"
€30 EUR en 1 día
4,9 (156 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi there! Are you looking for a professional English to German translation? We will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand us what you need translating, and let the magic happen! We are fully bilingual and have been a full-time, professional translator and linguist since 2012. If you want then we can provide you a sample or sample work for your project. We have completed lot’s of project like your requirements. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links…… https://www.freelancer.com/projects/translation/bersetzung-einer-Webseite-17985366/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-into-Germany-EST/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-16065198/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-Translation-15427204/details We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
€30 EUR en 1 día
4,8 (194 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello there, "Transtexts" is a team of professional translators,proofreaders and transcribers with 4 years experience and all our translation are native and well experienced. We can assure you that only the best quality delivered to you in due course of time. Our native English -> Deutsch translators can provide you best quality. you can check our profile and reviews from the link below: https://www.freelancer.com/u/transtexts PLEASE LET US KNOW THE TOTAL AMOUNT OF WORDS SO THAT WE CAN OFFER YOU A REASONABLE PRICE FOR THIS PROJECT. Please don't hesitate to contact us. We are always available for our clients. Best Regards!
€30 EUR en 1 día
4,9 (90 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hello, my name is Dale Martin Thompson I am a native German speaker from America with 6 years of experience in English translation. I offer my clients high-quality human translation, localization, proofreading, editing & post-editing services with a quick turnaround time. I've translated many (e)books, articles, ads, websites, blogs, apps, games, product reviews, newsletters, manuals, scripts, novels, courses, adult stories and much more. What can you expect? -Manual translation by a professional translator -FREE proofreading and unlimited revisions -Delivery always in time and complete Pleaes have a look at our reviews to make sure will do a great job. https://www.freelancer.com/u/wordstransfer Best Regards! Dale Martin Thompson
€30 EUR en 1 día
4,9 (67 comentarios)
5,9
5,9

Sobre este cliente

Bandera de GERMANY
Jengen, Germany
5,0
13
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 28, 2015

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.