Hello!
I am a native Japanese speaker who lives in Japan.
I have experience of product marketing section in the Japanese tech company until March, 2016.
My ability is translating English to Attractive Japanese.
Such as powerpoint, website especially IT industry.
Good looking forword to conecting with you. Thank you!
Hi, I would like to help you translate.
As I was born and grew up in Japan, and also, I have graduated from university in the states, I strongly believe that I am one of the most qualified candidates.
I hope we can talk more.
Best,
Yuri
Being a beginner in freelancing, I may not have the experience but let me do it and I will try to finish the said project before or on the due date. I am a reliable, enthusiastic, responsible worker and I have a Japanese Language Proficiency Level 3 certificate that will help you finish this project. You can contact me to discuss the further details of this said project.
Hi I am new here! I am a native Japanese and have a lot of translation experiences from English to Japanese. I look forward to working with you!
Miyuki
Hello,
I have a native Japanese having more than 20 years working experience in the Medical development field in both of Japan and foreign countries.
I'm interested in your project. please contact and tell me the detail.
Best regards
Take
Dear Sir or Madam,
I would like to express my interest in working for your project. I am a native Japanese speaker with a high degree of fluency in English, both written and verbal, as proven by my 9 years experience as a professional language teacher.
Yoroshiku onegaishimasu.
Best regards,
Nanako Nakashima
Hi My name is Masayasu Kinoshita.
I m 37years old. I m doing rice farming business in Japan at the moment. also I m making websites as my own business.
I used to live in Australia for 6years, I was a chef back then.
so I m good at English language.
also I experienced interpreting job before.
I would like to know the detail of your project.
I m very new here but I ll do my best to finish the job.
Yours sincerely,
Masayasu K
Hi I'm interested in your advert. I'm a native Japanese, currently completed my master degree at the university of London (the grade is distinction). I'm sure I'm the most suitable candidate for you.
Hello there!
I am Tomoki from Japan, taking postgraduate in university of Manchester.
Thats why i have enough English skill as well as Japanese skill.
Im working as translator since this February.
If you have any questions, please ask me know.
Thank you
Tomoki
My name is Akemi Watanabe. I am native Japanese and live in CA USA.
My background is Media field in Tokyo Japan.
I can help for your business success.
I am looking forward to working with your project.