Find Jobs
Hire Freelancers

German translation of English Formula 1 app

$250-750 USD

Terminado
Publicado hace más de 6 años

$250-750 USD

Pagado a la entrega
The project requires the Freelancer to translate around 1000 english words, including terms related to motor sports for the interface of a mobile app. The translator will need to login to the app databases where a field exists for the German translation of each word or sentence.
ID del proyecto: 15624203

Información sobre el proyecto

40 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I live with my wife and our four kids near Frankfurt. My wife is an english native speaker fluent in german. Relevant Skills and Experience You could hire two native speakers at once. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger Proposed Milestones $277 USD - Translation
$277 USD en 3 días
4,9 (386 comentarios)
8,1
8,1
40 freelancers están ofertando un promedio de $309 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Desource provides document translation services that help companies, law firms and organizations succeed in global markets. Relevant Skills and Experience We carefully pair your text to a translator with the appropriate subject matter expertise and background. Proposed Milestones $250 USD - Initial as word count is Unknown Additional Services Offered $1 USD - Proofread, Formatting Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid?
$250 USD en 3 días
4,9 (2960 comentarios)
9,7
9,7
Avatar del usuario
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH to GERMAN . We offer you high quality and 100% human translation only. Relevant Skills and Experience We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Proposed Milestones $250 USD - Milestone Please check the feedback and comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ Thanks & Best Regards!
$250 USD en 1 día
4,9 (1216 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Sir/Mam Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job... Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation..... Proposed Milestones: 555 - Milestone For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
$555 USD en 4 días
4,8 (1243 comentarios)
8,5
8,5
Avatar del usuario
"Readiness, Accuracy, Precision" Our Highly experienced German Native can professionally translate 1000 words from English to German Perfectly. Relevant Skills and Experience We not only Translate but we also proofread it to ensure it is 100% accurate. We provide only Native manual translation. To verify this please check our reviews. Proposed Milestones $250 USD - Translation Looking for a Positive reply.
$250 USD en 2 días
4,9 (310 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. Proposed Milestones $250 USD - create milestone If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$250 USD en 3 días
5,0 (154 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hi there, We read your project brief and can see you would like to translate your app from English to German language. Having completed similar project in the past and we can do your translation in 24 hours. We are a professional agency of native German translators and we are very interested to work in your project. Our team has over 5 years of experience in this translation industry and we are highly qualified for your project. Just for make sure that we always provide human translation works to our employers. So we will provide you high quality and an accurate job. Please feel free to ask me anything you might have. Looking forward to hearing from you! Thanks Kind regards #GS WEB-IT TRANSLATION INC. *High quality translation service provider.
$250 USD en 1 día
4,8 (213 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Vorgeschlagene Milestones $250 USD - finish would be great to hear from you! looking forward to your message…
$250 USD en 2 días
5,0 (97 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
Hi, I am Benjamin Binder and I want to translate directly on the app. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience translate Proposed Milestones $250 USD - translate
$250 USD en 2 días
5,0 (143 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
There are 2500+ professional linguists and 30 years of experience behind our work. Translation project estimates for all of our language solutions are always FREE. Relevant Skills and Experience Our immense community of native-speaking translators are carefully selected to ensure high quality and fast turnaround times. Proposed Milestones $250 USD - milestone I have a team of native translators.
$250 USD en 3 días
4,8 (164 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello, I'm an experienced Native German Translator. Relevant Skills and Experience I can offer high quality, 100% human translation work. Proposed Milestones $250 USD - negotiable Please feel free to contact me anytime! We can discuss further details over chat. Best regards Stephan
$250 USD en 3 días
5,0 (17 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
I grew up in Berlin and my native languages are German and Vietnamese, I studied English and German at the Humboldt University in Berlin. Volkswagen Motorsport, Vauxhall translation experience Relevant Skills and Experience I regularly write amazon product descriptions in the technical content. Yatour USB Interface and electronicx car accessories (AMG, GTI, BMW M-series etc.) for countless car models etc. Proposed Milestones $250 USD - translation motor sports for the interface of a mobile app I would be very happy about a positive response from you.
$250 USD en 2 días
5,0 (58 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hello, my offer for this work is 25$ in 2 days. Hello, my Name is Katrin, I’m a native German! My skills in English are very good and so I can deliver you a high-quality translation. Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen I made many translations of several websites, manuals and product descriptions and so I can give you the guaranty that I make my work professional and with high quality. Vorgeschlagene Milestones $277 USD - after delivery If you want to see my skills, you can look also my Portfolio. If you are interested in my work, please contact me. Thank you
$277 USD en 2 días
4,6 (92 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hello, im a german native speaker living in Switzerland. I have advanced english knowledge and did many similar jobs before. (Reviews on my profile.) Relevant Skills and Experience German= Expert English= Advanced Proposed Milestones $250 USD - Full translation
$250 USD en 3 días
4,8 (8 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
- native German - student of German Philology - 100 % correct orthography, grammar and punctuation guaranteed - high command of English - Feel free to send me a message with further informations! Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen - native German - student of German Philology - 100 % correct orthography, grammar and punctuation guaranteed - high command of English Feel free to send me a message with further informations! Vorgeschlagene Milestones $250 USD - Translation: Formula One Application
$250 USD en 10 días
5,0 (6 comentarios)
3,2
3,2
Avatar del usuario
I´m an experienced translator especially English to German. Also I´m a big motorsport enthudiast since my early childhood, so I am familiar with the specific vocabullary. Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen As a German native speaker, I am a good choice for this task. I´m very good in German grammar, which is really difficult for people from other countries. Vorgeschlagene Milestones $250 USD - Translation
$250 USD en 1 día
4,2 (4 comentarios)
3,0
3,0
Avatar del usuario
I'm a German native speaking freelancing translator that is not affiliated to any big company so you get all work directly done by me and by me in person. So you'll be getting a quality German product Relevant Skills and Experience I am quick, reliable and focused when working on a project such as yours. I will use all my available skills and resources for your project only. Proposed Milestones $277 USD - Finished Project If you would like to discuss any further details I'm happy to do so. Thank you for your consideration.
$277 USD en 3 días
5,0 (1 comentario)
1,4
1,4
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$388 USD en 3 días
5,0 (1 comentario)
0,4
0,4
Avatar del usuario
Hi. I am Ikbal. I am read your project and i can do it 100% properly. My righting speed is very good. I have than 3 years experience. Thank you. Relevant Skills and Experience English (UK), English (US), German, Proofreading, Translation Proposed Milestones $250 USD - project milestone I am waiting for your messege.
$250 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello! I would really like the opportunity to use my German language skills and enhance my experience working for this project. Thank you in advance for considering my application! Relevant Skills and Experience German language (advanced B.2.2 End level) Proposed Milestones $50 USD - Login and checking the app database $450 USD - Translating the 1000 words $55 USD - Checking and aknowledge the result
$555 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am a German language teacher (DaF) with a Bachelor's degree in GER/ENG. I assure the translation will be well timed, precise, correct and spelling-/grammatical-wise intact. Regards, Matej Močnik Relevant Skills and Experience Experience in German and English language teaching (ESL, DaF), translation of various texts (fi ctional, technical, law,...). Proposed Milestones $250 USD - Will translate precisely and correctly.
$250 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SWITZERLAND
Geneva, Switzerland
5,0
137
Miembro desde oct 10, 2011

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.