GESTION COMENTARIOS RRSS. IDIOMA Portugués

Estimado/a. Poseo dominio de ambos idiomas y capacidad de redacción y gestión de contenidos. Quiero consultarle si tiene alguna estimación del volumen diario de comentarios que llegarán y si ustedes los enviaran diariamente para su traducción al portugués brasileño. En función del volumen y la frecuencia del material que envíen puedo darle estimación precisa del plazo que le entregaré de vuelta las traducciones. Entiendo que lo necesiten con la mayor velocidad posible y en ese sentido haré todo mi mejor esfuerzo para hacerlo.

soy brasileño traductor y escritor. Estoy interesado en su proyecto y puedo ayudarte. estoy a disposición.

Hola, Soy brasileño y tengo más de 10 años de experiencia como traductor y redactor. Soy también un profesor de idiomas y corrector (PT, ESP y ING). Tengo licenciatura en Comunicaciones y Lenguas, además tengo tres certificaciones internacionales: DELE (español), TOEFL y CPE (Eng).

Soy brasileña y tengo el DELE - Diploma de Español como lengua estranjera. Estoy a su disposición. Gracias. Valentina.

¡Hola! Mi nombre es Cátia y soy una freelancer portugués, trabajando en este mercado desde 2015. Trabajé como gestor de redes sociales, diseñador y creador de contenido para varias empresas. Será muy bueno poder trabajar con vosotros en este proyecto. Espero escucharte pronto. Saludos, Kátia

Olá Caro Cliente, Eu li os detalhes do trabalho do seu projeto e estou absolutamente certo de que posso fazer este projeto muito bem, tenho mais de 5 anos de experiência nele. Eu forneço - - Serviços 24x7 para meus clientes (A razão pela qual meus clientes me amam e se ergue) - 1 mês de serviço gratuito após a conclusão do projeto - Desenvolvimento em nosso servidor de teste no início e fará a migração depois de tudo concluído e aprovado Já faz mais de 5 anos que estou fornecendo serviços aqui Reuni mais de 1000 Avaliações no meu Mercado Off-line, Concluímos mais de 1500 Projetos Estar no topo do ranking no Freelancer Eu tenho trabalhado em todos os tipos de projetos sendo pequeno, médio ou longo Ping me a qualquer momento, estou sempre lá para ajuda (24x7) Obrigado

Me llamo Patricia Delgado, graduada en Publicidad y Marketing con especialidad en Marketing digital. Hablo con fluidez portugués, vivo en Portugal y soy de Brasil.

Hola, soy Mélina, francesa a vivir en Lisboa. Yo hablo el español, portugues, ingles y frances y estoy acostumbrada a trabajar con rrss, marketing, project management. Estoy disponible para empezar cuando quiera.

Buenas! Soy apta para esta oferta, manejo el Castellano fluente debido a mis 6 años viviendo em España, además soy Brasileña. La traducción seria fácil y también conociendo el marketing Brasileño, podría encajar las traducciones de manera a que no parezca una traducción automática. Cuál seria la média de comentários diários?

Estimado, buenos días. Posee experiencia en traducción de textos, formación y tiempo disponible a una baja tarifa. Soy diplomado en la Universidad de Caxias do Sul en lengua portugesa. Agradecería si me tiene en consideración para esta oferta. Saludos cordiales. Ing. Quim Ariel Olivera.

Oi, sou nativo no português brasileiro. Estudo espanhol a 8 anos. Sou casado com uma mexicana e vivo no México. Tenho certeza que poderei ser útil nesse projeto!

Olá! Sou brasileiro nato e durante 19 anos trabalhei em uma multinacional espanhola e possuo conhecimento suficiente para atuar com a gestão de comentários ou moderação.