Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción de un Video de 8 minutos Ingles a Español

$10-30 USD

En curso
Publicado hace más de 6 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Se trata de la traducción de un video de 8 minutos de duración. el resultado esperado es un documento donde se por cada frase escrita en ingles, se escriba la traducción al castellano, adjunto el video a traducir y espero una muestra de las 3 primeras frases en un documento de texto. Esto servirá para evaluar y poder adjudicar no solo por precio sino por calidad de la traducción, Gracias
ID del proyecto: 15435622

Información sobre el proyecto

62 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
62 freelancers están ofertando un promedio de $29 USD por este trabajo
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$34 USD en 1 día
4,9 (1486 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam, I am a native Spanish speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. Bilingual in English and Spanish .I have done similar work before. I ensure the quality,deadline and best price for your project.100% human and accurate translation guaranteed ! Thanks
$30 USD en 1 día
4,8 (440 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hi there, this is Diaa from TransQuick Ltd. I see you require assistance with PROFESSIONAL translation to be performed from English to Spanish. This is exactly what my business provides you with (less < 24 hours). Relevant skills and experience: More than 327 successful projects on Freelancer.com Professional and experienced translator holding a degree in translation and linguistics. More than 5 years in the field. Great attention to details. High commitment and punctuality. Proposed milestone: $54 USD - Full payment
$54 USD en 1 día
4,9 (290 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$29 USD en 1 día
4,9 (153 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$20 USD en 0 día
4,8 (163 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay y Traductor Jurado ENG/SPA. Mas abajo las 3 primeras frases como fue solicitado Entrega = 3 horas a partir de la aceptación del contrato Saludos MUESTRA Sabía Usted que la industria de aplicaciones móviles es la de mas rápido crecimiento mundial hoy en día? Hay una previsión de 197 billones de descargas de apps solo en 2017. Y hay mas de 4.8 billones de usuarios de usuarios de móviles en el mundo.
$23 USD en 0 día
5,0 (193 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$24 USD en 1 día
4,9 (118 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Tengo excelente sentido de la interpretación, lo cual es imprescindible a la hora de realizar una traducción. Soy un profesor bilingüe que ofrece traducciones 100% manuales (sin el uso de software) en las que la formalidad, el sentido de responsabilidad, la fiabilidad y la ética son imprescindibles. He acumulado conocimientos y experiencia durante cinco años en el campo. Estoy enfocado en ofrecer un contenido centrado en la calidad. Les ofrezco mis servicios a corto, medio y largo plazo para traducir, corregir y adaptar sus materiales al español de acuerdo a sus necesidades.
$30 USD en 2 días
5,0 (33 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hola, me gustaría ser parte de tu proyecto, si me envias un msn puedo enviarte parte de la traducción que ya realice. Soy docente de Inglés y trabajo en una universidad acá en Venezuela. Para demostrarte que puedo hacer la traducción, te estoy enviando parte de la traducción escrita acá en la propuesta, Ya tengo lista la traducción, por favor si puede envieme un msn y se la envío completa. Traducción: ¿Sabías que la industria de las aplicaciones móviles es la industria de más rápido crecimiento en el mundo hoy? Se prevé que será de más de ciento noventa y siete mil millones las descargas de aplicaciones móviles solo en 2017 y hay más de 4.800 millones de usuarios de dispositivos móviles en todo el mundo y este número está creciendo cada año, millones de dólares cambian de manos en esta industria todos los días y en los próximos minutos le mostraré cómo usted también puede obtener una porción de este pastel de mil millones de dólares, incluso si no tiene habilidades técnicas y no tiene experiencia alguna. Hola, mi nombre es Ron en nombre de todo el equipo del imperio de la aplicación móvil, voy a mostrarle cómo convertir fácilmente cinco dólares en dos mil cuatrocientos cuarenta y nueve dólares de pura ganancia con solo 30 minutos de trabajo, eso es casi 500 veces la inversión inicial y lo hacemos una y otra vez, es una fórmula muy simple que cualquier persona puede hacer incluso novatos y comenzar a ver resultados tan pronto como se
$15 USD en 1 día
4,8 (244 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Sir. Let's make the professional deal with an experienced writer. Looking forward for your positive response. If you want further information, Come & let's Chat now. With my excellent research and writing skills I can fulfill almost any writing task you may need addressed. With best Regards Amit
$24 USD en 1 día
4,9 (55 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Dear Sir, We are a professional specialist native English to Spanish translator team with 5 years experience. And we are very interested in your job. We would, like to offer our services to you for this project. We believe our skills would be ideal for your project. Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. With best regards Thank you!
$50 USD en 1 día
4,9 (23 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Hola!!!! Soy de habla hispana con muy buen manejo de inglés oral y escrito. Traduzco con precisión; excelente ortografía y gramática. Ya he hecho trabajos parecidos. Mi pregunta es: son necesarios los timestamps? Si necesita alguna otra información sobre mi, no dude en contactarse. Gracias por la oportunidad.
$30 USD en 2 días
4,9 (11 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
Hola ¿cómo estás? Mi nombre es Noelia Delgadillo. Realmente me gustaría trabajar en tu proyecto. Soy una traductora de Inglés – Español y una profesora con experiencia suficiente en esta profesión. He estudiado ingles por muchos años. He trabajado como traductora freelance haciendo muchos trabajos de traducción de diferentes documentos desde el Inglés al Español y viceversa. Estoy de acuerdo en traducir 3 frases de prueba. Te aseguro compromiso y la mejor calidad en mi trabajo. Estoy disponible para empezar ahora. Muchas gracias. Mis mejores deseos
$25 USD en 0 día
5,0 (15 comentarios)
4,1
4,1
Avatar del usuario
English to Spanish best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks
$25 USD en 1 día
4,4 (10 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
¡Hola, buenas tardes! No tengo opción a adjuntar un documento de texto pero aquí abajo puedes ver la muestra de las tres primeras frases traducidas: ¿Sabías que la industria de las aplicaciones móvil es la industria con el crecimiento más rápido en el mundo a día de hoy? ¡Solamente en 2017, ya se prevén más de 197.000 millones de descargas de aplicaciones móvil y hay más de 4.800 millones de usuarios de móvil a nivel mundial, y esta cifra continúa creciendo cada año! Millones de dólares cambian de manos en esta industria cada día y en los próximos minutos te voy a mostrar cómo tú también puedes conseguir un trozo de este pastel de miles de millones, incluso sin tener conocimientos técnicos ni experiencia. Si te interesan mis servicios de traducción y quisieras hablar con más detalle sobre el proyecto, puedes ponerte en contacto conmigo via chat. Muchas gracias, Marta
$30 USD en 1 día
5,0 (2 comentarios)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Hola, Tengo un diploma en los Estados Unido por Haber acabado mis estudios hablo y escribo perfectamente. Hello, I have a diploma degree for finishing high school in US and I know talking and writing perfectly. Soy el ideal para este proyecto ya que estado en continuo aprendizaje del idioma. Podemos hablar cualquier duda que tengas.
$25 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
2,2
2,2
Avatar del usuario
Soy experiente en hacer subtitulos para series y animes. En el pasado trabaje subtitulando. Cualquier duda puedes escribirme. Estaré atento para responder tus consultas! 3 primeras frases: Did you know that the global app industry is the fastest grow industry in the world today? Sabias que la industria global de los aplicaciones es la industria con más crecimiento en el mundo actual? There is forecast to be 1.970Billion downloads in 2017 alone! Hay una previsión de 1.970 billones de descargas solo para el 2017! And there are more than 4.8billion mobile users worldwide! Y hay más de 4.8 billones de usuarios en el mundo entero!
$30 USD en 1 día
3,6 (2 comentarios)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Hola! Me llamo Angélica. Soy una traductora de español-inglés-español con más de 3 años de experiencia en todo tipo de contenidos. Me gustaría ofrecerte mis servicios para este trabajo. Por favor contáctame por aquí para compartir más detalles. Puedo ofrecerte un buen precio y muy buena calidad final en el trabajo. Gracias por tu tiempo!
$20 USD en 1 día
5,0 (3 comentarios)
1,7
1,7
Avatar del usuario
Tengo experiencia en transcripciones de audio y en traducciones. Soy hablante nativo de español, buenos conocimientos de inglés. Con gusto enviaré el documento de texto con las primeras frases del video, si me indica dónde hacerlo.
$30 USD en 1 día
4,0 (1 comentario)
1,2
1,2
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
Sabadell, Spain
4,8
1
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 24, 2013

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.