Translate English into Somali

Completado Publicado hace 6 años Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Translate one video subtitle into Somali (12-17mins length)

Bid is for ONE video but I have around 15-20 videos in total, average length 15 minutes, will award additional milestones on successful completion.

I expect to pay around $15 per video.

English (US) Translator Traducción

Nº del proyecto: #13839473

Sobre el proyecto

20 propuestas Proyecto remoto Activo hace 6 años

Adjudicado a:

hadisaleh

Dear client, I am a native Somali linguist with passion in translation and in transcription as well. I can provide time stamps and thoroughly reviewed work. for more details in regards to my experience, please checkout Más

$36 USD en 2 días
(6 comentarios)
4.0

20 freelancers están ofertando un promedio de $48 por este trabajo

DreamersLTD

Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high q Más

$80 USD en 2 días
(1071 comentarios)
8.9
benni25

What is your native language? How much experience in English do you have? We have reviews for..somali Proposal: REGISTERED EN15038 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and Más

$10 USD en 0 días
(1188 comentarios)
8.4
ITbase69

What is your native language? How much experience in English do you have? A++ Proposal: Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English into Somali Translator team. We have experien Más

$25 USD en 1 día
(237 comentarios)
7.4
DaTranslationLtd

What is your native language? How much experience in English do you have? Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. Proposal: We have a Tea Más

$45 USD en 1 día
(115 comentarios)
6.1
elmabdulhaleem

What is your native language? How much experience in English do you have? Somali is my native language. I have 20+ years of experience speaking, reading and writing English. Proposal: Does the project entail translat Más

$25 USD en 1 día
(4 comentarios)
1.9
DetectiveConan

I can do this task for you, I've done translations to and from Somali language before as well.

$11 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
Iremnurturkmen

A proposal has not yet been provided

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
subhangisarkar95

What is your native language? How much experience in English do you have? MY NATIVE LANGUAGE IS BENGALI. THOUGH I AM QUITE FLUENT IN ENGLISH . 92 IN ISC AND ICSE BOTH. RECENTLY STUDYING COMPUTER ENGINEERING . Propos Más

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
famepop4

A proposal has not yet been provided

$55 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
abdifatah11

What is your native language? How much experience in English do you have? I am Somali, my native language is Somali. I have been translating/transcribing from/to English - Somali for the last six years. Proposal: I Más

$30 USD en 2 días
(1 comentario)
0.0
Araliyaa

A proposal has not yet been provided

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
Akindurodamilare

A proposal has not yet been provided

$34 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
abdihaliim3

Hello my name is Abdihaliim Ali, I am experienced somali-English translator with more than 20 years of experience working with different organizations, schools and universities in The US, Yemen and Somalia. MY WORK IS Más

$360 USD en 5 días
(1 comentario)
0.0
moxassan

Started my own consultancy agency based in Mogadishu, Somalia as translator, researcher and all other aspects of work done inside Somalia. Clients included United Nations Mission for Somalia UNSOM. Very professional a Más

$35 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0