Translate a Forex website from English to Hungarian (Experience in Forex translations is must)

€30-250 EUR

Cerrado

Publicado

hace más de 6 años

€30-250 EUR

Pagado a la entrega

Translate the excel from English to Hungarian This is for a FOREX website. FOREX translation experience and basic HTLM understanding is a MUST, all translations are proofread by experts. **** If you havent translated Forex material before please do not apply.**** Samples of previous work are welcome. Experts translators accepted only. Instructions: The document contains about 10.500 words The translation should be written in the column next to the provided text (DO NOT OVERWRITE THE ENGLISH TEXT). Please keep the cases exactly as the csv file. Please try to keep the the META tab no more than 160 characters per row. Please use HTML tags as they are in the excel file and keep the related words inside the tags. Include the word "up" in your application to ensure you have read this. If you need any clarifications regarding Trading related terms, contact me so I can further clear things up.

English (UK) Translator

Hungarian Translator

Translation

ID del proyecto: 15093529

Información sobre el proyecto

22 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

22 freelancers están ofertando un promedio de €174 EUR por este trabajo

@BRD11

Hello, We are TOP RANKED Translation providers as we provide 100% HUMAN translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experience With over 1350+ reviews we have vast Industry Expertise in translations. We have hundreds of certified translation professionals for more than 75 languages to provide 100% HUMAN Translation. Regards Proposed Milestones €260 EUR - Milestone

€260 EUR en 4 días

4,9

(1505 comentarios)

9,4

@Isra

I have carefully read your project "Hire a Translator" and our NATIVE Hungarian translator can definetely help you with it for 257€ and within 7 days from project acceptance. Relevant Skills and Experience We have great experience in financial translations as we have been working for several trading companies in the last 7 years. We can translate a little text as a sample. Proposed Milestones €257 EUR - Milestone payment

€257 EUR en 7 días

5,0

(1371 comentarios)

8,9

@desource2012

ready to start work immediately.

€250 EUR en 5 días

4,8

(1959 comentarios)

9,3

@workers9

Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We don't use any kind of software or Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews on our profile. https://www.freelancer.com/u/workers9.html Proposed Milestones €250 EUR - Initial milestone PRICE DEPENDS ON TOTAL WORD COUNT, PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS NEED TO BE TRANSLATED?

€250 EUR en 4 días

5,0

(315 comentarios)

8,7

@TransPros

Our Highly skilled Hungarian Natives with more than 8 years of experience in translation can translate 10500 words from English to Hungarian perfectly. Relevant Skills and Experience After completion of translation, the text undergoes editing, proof-reading and quality assurance measures which will be done by another Hungarian Native. Proposed Milestones €350 EUR - translate-Forex-website-from-English Looking for a Positive reply.

€350 EUR en 6 días

4,9

(274 comentarios)

7,7

@BTranslated

Dear Sir/Madam, I am a native Hungarian speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. Bilingual in English and Hungarian .I have done similar work before. Proposed Milestones €30 EUR - To be discussed

€30 EUR en 0 día

4,8

(352 comentarios)

7,5

@AttilaF

"up" Translation of Forex related texts (website content) from English to HUN Releváns készségek és tapasztalat I've been trading with Forex for 2 years. At the moment I have an account at Admiral Markets. Translation of Forex & binary option e-books, website contents, ADs. Writing articles related to Forex&BO. Javasolt részteljesítések €198 EUR - default milestone További szolgáltatások €5 EUR / 1000 words - proofreading if needed I have an IT and an economic diploma. I can send you examples of my previous works related to Forex trading & binary options. Please let me know if you need my services and feel free to contact me anytime via chat. Have a nice day, Attila from Hungary

€198 EUR en 10 días

5,0

(31 comentarios)

5,3

@KrisztinaE

Translation of Forex related content Releváns készségek és tapasztalat Translation of Forex and binary options realted ADs,website contents,e-books etc. relevant experience in Forex trading (FxPro)& binary options, trading with forex for 2 years (EUR/USD, DAX, EUR/GDP); Javasolt részteljesítések €248 EUR - from EN to HUN translation of forex content I know everything from candlestick formations through chart analysis to trading strategies. I can say when it comes to Forex trading I am an expert. I've learnt "how to trade with with Forex" from Birger Schäfermeier & from Nenad Kerkez (T@rantula).

€248 EUR en 10 días

5,0

(41 comentarios)

5,2

@GlobalMultiCo

Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your FOREX website from English to Hungarian. I offer you high quality work and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are a certified native Hungarian translators team and highly qualified for this project. My team has 6 year’s experience translating website and all kinds of documents. Proposed Milestones €155 EUR - Initial milestone for the translation work done. Depending on complexity.

€155 EUR en 3 días

4,8

(21 comentarios)

4,4

@yugo2008

Hello) I would like to help you with translation of your forex wedsite from English into Hungarian! Соответствующие навыки и опыт I guarantee quality because of translation will be done by professional, expirienced translator! Please, contact me for details Best regards Elena Предлагаемые промежуточные платежи €388 EUR - for translation

€388 EUR en 10 días

4,8

(26 comentarios)

4,3

@TamasKotan

Hi! I am very interested in your project. As a native Hungarian, who also speaks English I would gladly help you. I am also interested in Forex trading so I may have some experience in the topic. Relevant Skills and Experience Hungarian, English, Forex Proposed Milestones €211 EUR - Full translation

€211 EUR en 5 días

5,0

(2 comentarios)

1,8

@fannibakos

I am a native Hungarian translater with excellent knowledge of english. I have been working in translation for a little over 2 years now. I am friendly with FOREX too. Relevant Skills and Experience native hungarian, excellent english, experienced in translation, able to meet short deadlines Proposed Milestones €130 EUR - 1

€130 EUR en 3 días

5,0

(1 comentario)

0,4

@avalible

UP! Hi I have trading translation experience and I*m Native Hungarian who lived in the United Kingdom for 8 years. I can translate 1500 words daily. Looking forward working with you Eszter Relevant Skills and Experience Up 10 years freelance translation expereience including forex native hungarian IT and linguistic degree Proposed Milestones €155 EUR - translation UP When can I start?

€155 EUR en 3 días