Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$60 USD / hora
Bandera de MEXICO
queretaro, mexico
$60 USD / hora
Aquí son las 7:41 a. m.
Se unió el enero 28, 2011
0 recomendaciones

Berenice F.

@Berenicefont

5,0 (1 comentario)
4,0
4,0
0%
0%
$60 USD / hora
Bandera de MEXICO
queretaro, mexico
$60 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación
Berenice Font - Spanish Native CERTIFIED Translator, Transcreator & Reviewer Professional Profile • 7+ years translation experience. • SWORN TRANSLATOR IN 5 LANGUAGE COMBINATIONS. • Specialized in Marketing Transcreation. • Native Spanish speaker & Fluent in English, Portuguese, French, Italian & Catalan • Fields of expertise and working areas : MARKETING • IT • VIDEOGAME LOCALIZATION • EDUCATION • PSYCHOLOGY • BUSINESS Education - Bachelor’s Degree in Psychology – Universitat Autònoma de Barcelona – 2006 - Course "Introduction to Translation" – University of California San Diego – 2012 - Course "Transcreación publicitaria y Copywriting para traductores" - Trágora Formación - 2014 • Specialized courses for Reviewers: - Ortotipografía - Jorge de Buen - 2013. - Corrección y estilo en español por la Universidad Autónoma de Barcelona WITH HONORS - 2014. Verify Here Professional memberships - Member of ATA: American Translators Association - Member of ASETRAD: Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes - Member of COTIP: Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos de México. I volunteer as Public relations and manager of social media for COTIP. Certifications - CAMBRIDGE ENGLISH IELTS Band 8 - C1 Level - Proficient English User (May 2012) - SDL Certified Level 1 - please verify here - Wordfast Pro Level 1 About me As the daughter of a Mexican ambassador, I travelled the world ever since my birth in Cairo and resided in 7 different countries (Brazil, Italy, Spain, France, India, Colombia and Mexico). I took extensive part in diplomatic life acquiring a unique multicultural background and meeting very diverse personalities from writers, artists, national celebrities, Nobel prize winners, to the most enriching anonymous people from every corner of the world. I write a blog in Spanish about Psychology, Culture, and Travel. You may visit it here at [login to view URL] Check out my new webpage at: [login to view URL]

Contacta Berenice F. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 1 de 1 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$1.048,05 USD
One of my best experiences on vworker ever!
Translation
Research Writing
Article Rewriting
R
Bandera de Remi G.
@rgrus
hace 13 años

Experiencia

Certified Specialized Translator

Transcreare
ene 2007 - Presente
Specialized Marketing Transcreation, videogame and apps localization, copywriting services. We also provide sworn translations in several language combinations and translations in other areas such as legal, business, IT, automotive, technical. www.transcreare.com

In-house translator

TOTVS
ene 2007 - oct 2008 (1 año, 9 meses)
Worked as an In-house translator and Executive Assistant to the CEO

Contacta Berenice F. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

vworker.png Foundation vWorker Member
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.