Emily C. Profile

0,0

(0 comentarios)

Ahora estás siguiendo a

Error al seguir a usuario.

Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.

Ya estás siguiendo a este usuario.

Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.

Dejaste de seguir correctamente a

Error al dejar de seguir al usuario.

Has recomendado exitosamente a

Error al recomendar al usuario.

Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.

Email verificado correctamente.

$25 USD / hora

uruguay

$25 USD / hora

Aquí son las 10:29 a. m.

Se unió el abril 11, 2017

0 Recomendaciones

Emily C.

@czechnemily

0,0

(0 comentarios)

0,0

$25 USD / hora

uruguay

$25 USD / hora

N/A

Trabajos finalizados

N/A

Dentro del presupuesto

N/A

A tiempo

N/A

Tasa de recontratación

English Teacher/English Proofreader/Spanish-English Translator

I moved to Uruguay in 2013 where I started teaching English at various institutes in Montevideo, and gained a lot of valuable teaching experience. I have since started taking on companies and private students as my own clients. Thanks to this experience, I've become fluent in Spanish. I started SmallTalk in 2015 which consisted of conversation-based classes held in fun locations around Montevideo. The aim was to provide fun and informative classes with experienced, native teachers in a relaxed, real-world environment. Through SmallTalk, I started taking on international companies in Uruguay as clients. I worked with them providing classes for the owners and employees and translating and editing documents, websites, and other web content. Currently, I split my time between teaching English and doing translations and editing for various clients. Some projects that I have especially enjoyed have been translating movie subtitles, theatre plays, and blogs.

Ver todo Translators en Uruguay

Contacta Emily C. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados

¡No hay comentarios para ver aquí!

Experiencia

Choice Words Translations

oct 2017 - Presente

I provide translation, editing, proofreading, and subtitles services for various projects. My most recent projects were translating a yearly report for the Montevideo Department of Culture, a play for an author in Spain, and subtitles for a film production company from Uruguay. I enjoy working on different types of projects, so that I can continually grow and learn, and because it keeps me on my toes. https://www.choicewordstranslations.com

SmallTalk Montevideo

ene 2015 - dic 2017 (2 años, 11 meses)

SmallTalk started out as conversation-based classes in different bars and fun locations throughout Montevideo in 2015. The aim was to provide fun, informative classes with experienced, native teachers in a relaxed, real-world environment. Since then, I've branched out and started working in international companies based in Uruguay, providing English instruction to the managers and employees.

Oxbridge

oct 2013 - dic 2017 (4 años, 2 meses)

-Business English, General English, and exam preparation -Helping students improve fluency and accuracy -Teach classes using various forms of media, including teaching classes via skype