Mireille R. Profile

5,0

(2 comentarios)

Ahora estás siguiendo a

Error al seguir a usuario.

Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.

Ya estás siguiendo a este usuario.

Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.

Dejaste de seguir correctamente a

Error al dejar de seguir al usuario.

Has recomendado exitosamente a

Error al recomendar al usuario.

Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.

Email verificado correctamente.

$7 USD / hora

montbrun les bains,

france

$7 USD / hora

Aquí son las 3:03 p. m.

Se unió el febrero 23, 2017

0 Recomendaciones

Mireille R.

@miriroman

5,0

(2 comentarios)

2,6

100%

$7 USD / hora

montbrun les bains,

france

$7 USD / hora

67 %

Trabajos finalizados

100 %

Dentro del presupuesto

100 %

A tiempo

33 %

Tasa de recontratación

Native French-Dutch translator and content writer.

My name is Miri and I am a language enthusiast. I translate projects from French, Dutch, English and Spanish to French and English. Whether you need a translation, a new article on your blog or even a virtual assistant, I can help you to make the best out of your project!

Ver todo Copywriters en France

Contacta Mireille R. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados

Mostrando 1 - 2 de 2 reseñas

Filtrar reseñas por:

5,0

$100,00 USD

Project for miriroman -- 2

A great freelancer.

+1 más

Masaharu H.

@hayatakimasaharu

•

hace 6 años

5,0

$155,00 USD

Creative editing/proofreading of inbound marketing content/blog in English

I've worked with several editors/proofreaders. It's rare that you come across talent like Miri. She supported us with inbound marketing contents/blog copyediting for several projects. These jobs require a high level of professional competence, comprehension of the content, accurateness and last but not least, adherence to schedule. She turned out to be an absolutely goal orientated copy editor, meeting our demands to our complete satisfaction.We are looking forward to cooperate with Miri consistently in the future.

English (US) Translator

Masaharu H.

@hayatakimasaharu

•

hace 7 años

Experiencia

Self-employed

ene 2017 - Presente

Experience: -Website translation -Blog writer/ghostwriter -More than 50 translations completed -More than 150000 words translated -Specialization fields: Japanese culture, media, gaming, tourism, education, NGOs -Language combinations: English to French Dutch to French Spanish to French French to English Currently: -Manga translator for Monster No Scantrad since Jan 2017 -Translator for several NGOs with Trommons since Feb 2017 -Translator and blog assistant for ATC

Gamergen

jun 2010 - oct 2016 (6 años, 4 meses)

-Led and translated interviews -Wrote articles for the website The games and entertainment media company is specialized in gaming, films, television, comics, technology, and other media.

Campsite-holiday rental La Boucoule

jun 2012 - sept 2016 (4 años, 3 meses)

(seasonal summer job) -website translation, advice notes and information translations -administrative assistant -reception duties -supervised the cleaning duties and sales -advised customers and organised activities on the campsite and with our external partners -had direct face to face relations with guests daily to ensure quick problem solving and to maximize the quality of their holidays