Mona P.

Communication is the key to any endeavor in life! Finding the perfect words is never easy. If you have something to say, I will help you achieve your goals. With over 20 years of translation and editing experience for the U.S. government, I have developed a way with words over the years which allows me to carefully transform the meaning of one language so that it is conveyed clearly in another. I have a BA in Chinese from Middlebury College and an MA in Applied Linguistics. I am particularly adept at conducting detailed research to support translations on a wide variety of technical topics. As a native speaker of English with an extensive vocabulary, I will convey your message using clear, idiomatic English, without getting bogged down in the awkwardness of a verbatim translation. I specialize in: Chinese-to-English translation Russian-to-English translation Editing Proofreading Content Writing I look forward to fulfilling all of your translation, writing, and editing needs!