Перевод с русского на украинский

Доброго дня! Залюбки візьмуся за переклад. І українська, і російська мови для мене рідні. Маю диплом Київського державного лінгвістичного університету. Маю великий досвід перекладу та коригування різноманітних текстів Más

I will do this work with pleasure. I perfectly speak Russian and Ukrainian. I have awards for participating in Ukrainian language's competitions. Я сделаю эту работу с удовольствием. Прекрасно владею русским и украинс Más

З0лравствуйте! Я из Украины, но живу в Польше. Язык знаю идеально. Ещё актуальна работа? С уважением, Артур

Я прожил всю жизнь на стыке двух стран, которые разговаривали на разных языках, поэтому пришлось выучить оба.

Мой родной язык украинский ,а второй русский.Для меня не составит труда перевести текст выдерживая все нормы и специфики украинского языка.Работа будет сделана в течение нужного вам времени(в данном случае 1 час) ,мож Más

Я житель Украины и, конечно, носитель языка. С радостью возьмусь за такую работу . Студент. Грамотность перевода гарантирую)))

A proposal has not yet been provided

Я владею русским украинским языками в совершенстве, так же есть опыт в области перевода(2 года). Являюсь студенткой Киевского национального лингвистического университета.

Украинский является моим родным языком, а русский второй язык, которым я владею. Исходя из этого я могу быстро справиться с данной работой.

Идеальный русский и украинский, постоянное практическое применение, высокий уровень грамотности, опыт переводов и написания книг.