Create a Microsoft Outlook Plugin

I am looking to have the following outlook plugin built for the Microsoft Outlook client: The plugin will need to analyze a contact in Outlook and do the following: 1) Use [login to view URL] to find the email format of the Company using the company's WEB SITE as the input. 2) The plugin will then take the format given (for example first_name last_name e.g. ) and put it in the NOTES section of that outlook contact. See [login to view URL] for an example of this ---> IF the [login to view URL] site does not have this info for the domain, in the notes field, it will display the top 3 emails. For example for this listing: [login to view URL] THEN it will populate the notes with the top 3 Representative Email Addresses found on that page.