Add graphical Thank You e-mail to already existing registration script

We already have an existing registration script. I would like to add a thank you e-mail to the registration script which would include some of the obvious things like Welcome [username], Thanks for registering, blah blah. However, I would also like to include 4 graphical sections that would pull information from our database to show the latest content in 4 areas. I can very easily tell you what variables are needed for each of the 4 using SELECT * FROM commands. You would just need to format the information into the e-mail that is sent. This should be VERY VERY EASY For any coders with experience coding pages for e-mails. Please see attached picture.