the bid is for checking the translation into error-free, fluff-free, plagiarism-free american english. only proofreading and minor editing will be involved, and the errors plus emendations tracked. in case of major editing, additional funds will be requested.