Hi,
I have read your project requirement and ready to look & veify the trouble with Google Analytics and conversion tracking on Shopify. Please ping me to discuses in details.
I am Google Analytics, Adwords, GTM, Webmaster tool & CRO experts. For more details of my profile, Pl. refer to my freelancer profile.
Please let me know if you have any query.
Thanks,
Shreekant