I'm not a native Spanish speaker, but I'm near-native English, and according to the translation theory, one has to know better the language into which one translates. I believe that if you use native Spanish speaker's help, additional copywriting and proofreading may be needed.
I've looked at your website, it's quite nice, it will be a great pleasure for me to translate it. Thanks!