Hello,
I have extensive knowledge on Windows 2000, 2003, 2008 and 2012 Servers. For last 8 years I am working on Microsoft Environment and for last 5 Years I am working on Citrix and VMware environment as well.
In my Day to day work include planning and implementing Server Migration and Upgradation Approach, managing Microsoft, Citrix and VMWare Environment.
From your post, I can understand the requirement is to replicate the existing environment to a environment with Server 2012. I would suggest you for Active Directory migration. Before proposing the final Plan of Action, I need some details.
How Many :
Forests are there are in your Active Directory environment
Domains are there in your Active Directory environment
Users are there
Sites are there
Domain Controllers are there