Arreglar una falla en un sistema de presupuestos creado en php, mysql y ajax.

Hola a todos, tengo un sistema de inventario muy básico en php, mysql y ajax que tiene entre otras cosas la funcion de crear presupuestos. En este momento se pueden agregar items manualmente y crear el presupuesto e imprimirlo. Eso funciona correctamente pero lo que necesito es poder buscar los productos en la base de datos y agregarlos al presupuesto desde ahi y no tener que agregarlos manualmente. Básicamente es eso, corregir el php para que en vez de tener que agregar los productos escribiendolos manualmente, podamos buscarlos en la base de datos y que se cargue en el presupuesto el nombre del producto, el precio y que solo tenga que agregar manualmente la cantidad de productos. El sistema no está subido a ningun hosting por lo que habría que trabajar en local.