Find Jobs
Hire Freelancers

Correcting of translated documents based on comments from Clients

$10-15 USD

Cancelado
Publicado hace casi 8 años

$10-15 USD

Pagado a la entrega
I have a 420 word document of a Beauty & Lifestyle product - English to Korean which need to be amended as previous translator cannot be located. There are comments made by my client on checking the Korean Cosmetic Association for banned/prohibited words and correcting awkward translation.
ID del proyecto: 10771870

Información sobre el proyecto

27 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
27 freelancers están ofertando un promedio de $24 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
$34 USD en 1 día
4,9 (1546 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 USD en 1 día
5,0 (328 comentarios)
9,1
9,1
Avatar del usuario
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
$24 USD en 1 día
4,8 (2102 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$24 USD en 1 día
4,9 (1007 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Hello Sir, Native KOREAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced KOREAN translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$30 USD en 1 día
4,9 (785 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
$34 USD en 1 día
5,0 (110 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Greetings! BeTranslated Team takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translations in various domains. Our team is composed of Native linguistics who believe in provision of high quality, impeccable services so that our clients come back to us time and again. We ensure work done exceeds our customer’s expectations and is completed within the required time. We provide transcription and translation services in the listed languages: English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Dutch, Bulgarian, Finnish, Indonesian, Hindi, Romanian, Danish, Armenian, Afrikaans, Czech, Slovakian, Russian, Greek, Slovenian, Swedish, Norwegian, Georgian, Ukrainian, Croatian, Chinese, Japanese, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Polish, Urdu, Arabic, Estonian, Siberian, Hausa and almost all other languages. Over 1000 customers have been putting trust on our fast, cost effective and professional translation services. You can be confident your translation is in the best hands, technical translators, independent proofreading coupled with order acceptance around the clock. We seek a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Best Regards! BeTranslated Team
$35 USD en 1 día
4,8 (362 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hi!! I would love to help you with this proofreading assignment. Will provide you with grammatically-correct, syntax-error-free and easy-to-flow Korean text of a Beauty and Lifestyle product. Will do proofread, editing and rewriting for text where needed. Looking forward to hear from you with exact details. Warm Regards, Mahahind Charan.
$22 USD en 1 día
5,0 (268 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hi, I have seen your project details. I already have completed several projects on this filed. If you would like to check my previous completed task, Please feel free to message me .I am also looking forward to hear more about your project.I may be the person who can help you perfectly. Thank you
$20 USD en 1 día
4,9 (70 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello, I am a Korean, fluent in both Korean and English. I have been working as a translator for the past 10 years. I can guarantee you an accurate, detailed translation that is 100% done by myself. I never outsource my work or rely on Google or Bing translation tools. Have a look at my reviews and profile here on Freelancer.com. Even better, you can see firsthand my work if you look at the Korean version of Freelancer.com because I am presently working on translating this site into Korean. I am consistently the top NATIVE Korean translator here. I am professional in all my communication with my clients and am one you can rely on to get the job done. Regards, Kyongjin
$55 USD en 1 día
5,0 (37 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED KOREAN translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$24 USD en 1 día
4,9 (80 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
A certified and experienced Korean interpreter/translator is here to help you with the Korean translation! --My name is Susie Shin. I am a 2 years interpreting/translation school graduated, officially government accredited professional translator reside in Canada. I've been working over 4 years as a professional translator, the clients satisfaction has been always the top priority. --Let me have a look at the document, I will give you the best affordable price. Feel free to message me if you have any questions. Kind regards, Susie
$22 USD en 1 día
5,0 (32 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hello. I'm native Korean translator. I live in Seoul, Korea and worked in Hagwon(English academy in Korea) for many years. I've done many translation in legal, art, literacy part. I'll do my best to communicate well with you. Thank you. Jihye
$20 USD en 2 días
5,0 (5 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Hello:-) My name is June from South Korea. I was majoring in English and German , so that Translation is my favorite work. I've finished my big project last week so that I can concentrate on just your work with fast and accurate work. If you have any further questions, please feel free to contact me. Cheers! June
$20 USD en 10 días
5,0 (5 comentarios)
2,2
2,2
Avatar del usuario
As a French who graduated in English last year and who spend a lot of time in London, I think I can give you a complete satisfaction in the jobs you would give me, feel free to test me with a free trial. ragards, Raphaël Guillot
$15 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,0
1,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$17 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello! ​First of all, thank you for your job posting. I'm a Korean translator, who get high grade in Translation Skills Test 4.75/5 which is above average. 1. My experience in translation job - IT, Subtitles, Websites - Patents, Terms and Contracts, Privacy, Agreements - General texts 2. Trading company, Star Shipping Co., Ltd. - About nearly 7 years as a manager(2009.05.~2015.03.) - Trading, Shipping, Trucking - Import and export general and special goods from/to various countries like USA, Europe, Singapore, and others 3. Using Fluency(CAT TOOL) - Compatible with any CAT TOOL - Translate faster, never miss deadline If you need, I could send my CV which contains my translation project experience and samples. ​You want to take a fluent and easy-to-read document, I could present you with the solution. Especially, I have NEVER missed deadlines. Wish your positive consideration. Thank you. Brgds Wonyoung Ma
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am a native Korean speaker with several years of experience as a freelance translator and an English tutor for Korean students. Based on my international background, born in Korea and living in Canada for over 10 years, I am completely fluent in both Korean and English languages. I have a good understanding and in-depth knowledge of Asian and North American cultures. I not only have excellent verbal and written communication skills, but also I am highly organized and hard-working. Feel free to contact me.
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi, I'm a native Korean with native fluency in English, with experience in Korean - English translation (I can provide sample works).
$25 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Dearing hiring manager, My name is Susanna Kim. I am interested in the job you have posted. I am able to translate Korean to English (or English to Korean) fluently. I was raised speaking two language: Korean and English so I am fluent in the two languages. Also, I am a skilled writer and an editor because I started writing professionally since I was in high school. Since I am fluent in the two languages, I will be able to get the work done in a short period of time. Also, I have abundance knowledge about beauty and lifestyle products because I have experience as a beauty blog writer and editor. I am a dedicated person who values speed but also high accuracy so I will be able to get the work done in a short period of time with accuracy. I will do my best if I am given the job!
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SINGAPORE
SIngapore, Singapore
5,0
54
Forma de pago verificada
Miembro desde sept 24, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.